Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Terjemahan
44:40
ان يوم الفصل ميقاتهم اجمعين ٤٠
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَـٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ ٤٠
اِنَّ
یَوْمَ
الْفَصْلِ
مِیْقَاتُهُمْ
اَجْمَعِیْنَ
۟ۙ
Sungguh, hari keputusan (hari Kiamat) adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:41
يوم لا يغني مولى عن مولى شييا ولا هم ينصرون ٤١
يَوْمَ لَا يُغْنِى مَوْلًى عَن مَّوْلًۭى شَيْـًۭٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ٤١
یَوْمَ
لَا
یُغْنِیْ
مَوْلًی
عَنْ
مَّوْلًی
شَیْـًٔا
وَّلَا
هُمْ
یُنْصَرُوْنَ
۟ۙ
(yaitu) pada hari (ketika) seorang teman sama sekali tidak dapat memberi manfaat kepada teman lainnya, dan mereka tidak akan mendapat pertolongan,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:42
الا من رحم الله انه هو العزيز الرحيم ٤٢
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ٤٢
اِلَّا
مَنْ
رَّحِمَ
اللّٰهُ ؕ
اِنَّهٗ
هُوَ
الْعَزِیْزُ
الرَّحِیْمُ
۟۠
kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah. Sungguh, Dia Mahaperkasa, Maha Penyayang.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:43
ان شجرت الزقوم ٤٣
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ ٤٣
اِنَّ
شَجَرَتَ
الزَّقُّوْمِ
۟ۙ
Sungguh pohon zaqqūm itu,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:44
طعام الاثيم ٤٤
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ ٤٤
طَعَامُ
الْاَثِیْمِ
۟
makanan bagi orang yang banyak dosa.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:45
كالمهل يغلي في البطون ٤٥
كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ ٤٥
كَالْمُهْلِ ۛۚ
یَغْلِیْ
فِی
الْبُطُوْنِ
۟ۙ
Seperti cairan tembaga yang mendidih di dalam perut,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:46
كغلي الحميم ٤٦
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ ٤٦
كَغَلْیِ
الْحَمِیْمِ
۟
seperti mendidihnya air yang sangat panas.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:47
خذوه فاعتلوه الى سواء الجحيم ٤٧
خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ ٤٧
خُذُوْهُ
فَاعْتِلُوْهُ
اِلٰی
سَوَآءِ
الْجَحِیْمِ
۟ۗۖ
"Peganglah dia, kemudian seretlah dia sampai ke tengah-tengah neraka,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:48
ثم صبوا فوق راسه من عذاب الحميم ٤٨
ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ ٤٨
ثُمَّ
صُبُّوْا
فَوْقَ
رَاْسِهٖ
مِنْ
عَذَابِ
الْحَمِیْمِ
۟ؕ
kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas."
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:49
ذق انك انت العزيز الكريم ٤٩
ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْكَرِيمُ ٤٩
ذُقْ ۙۚ
اِنَّكَ
اَنْتَ
الْعَزِیْزُ
الْكَرِیْمُ
۟
"Rasakanlah, sesungguhnya engkau benar-benar orang yang perkasa lagi mulia (di tengah kaummu)."
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:50
ان هاذا ما كنتم به تمترون ٥٠
إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ ٥٠
اِنَّ
هٰذَا
مَا
كُنْتُمْ
بِهٖ
تَمْتَرُوْنَ
۟
Sungguh, inilah azab yang dahulu kamu ragukan.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
44:40
ان يوم الفصل ميقاتهم اجمعين ٤٠
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَـٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ ٤٠
اِنَّ
یَوْمَ
الْفَصْلِ
مِیْقَاتُهُمْ
اَجْمَعِیْنَ
۟ۙ
Sungguh, hari keputusan (hari Kiamat) adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi