File Fakta Qira'at untuk Surah Al-Ankabut 29:19

Masuk

Pilih Bahasa

29:19

اولم يروا كيف يبدي الله الخلق ثم يعيده ان ذالك على الله يسير ١٩

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ ١٩

اَوَلَمْ

یَرَوْا

كَیْفَ

یُبْدِئُ

اللّٰهُ

الْخَلْقَ

ثُمَّ

یُعِیْدُهٗ ؕ

اِنَّ

ذٰلِكَ

عَلَی

اللّٰهِ

یَسِیْرٌ

۟

Dan apakah mereka tidak memperhatikan bagaimana Allah memulai penciptaan (makhluk), kemudian Dia mengulanginya (kembali). Sungguh, yang demikian itu mudah bagi Allah.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

Apa itu Qiraat?Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut

Titik waktu

ىروا

Pembaca

Abū Jaʿfar

Madinah

Ibn ʿĀmir

Damascus

Nāfiʿ

Madinah

Ḥamzah

Kufah

Ibn Kathīr

Makkah

Khalaf

Kufah

Abū ʿAmr

Basrah

al-Kisāʾī

Kufah

Yaʿqūb

Basrah

ʿĀṣim

Kufah

Bacaan

يَرَوا

yaraw

"Did they not see"

This verb is in the third person, referring to the unbelievers of previous nations.

تَرَوا

taraw

"Have you (pl.) not seen"

In this reading, Prophet Abraham addresses the point to his own people. *NB: Shuʿbah has another narration agreeing with the first reading.

Penjelasan

These readings provide complementary meanings [Makki].

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran