اŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų’
ØĒŲŽØąŲŽ
اŲŽŲ†Ų‘ŲŽ
اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡ŲŽ
یŲŽØŗŲ’ØŦŲØ¯Ų
Ų„ŲŽŲ‡Ų—
Ų…ŲŽŲ†Ų’
ŲŲÛŒ
اŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲ…Ų°ŲˆŲ°ØĒŲ
ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲ†Ų’
ŲŲÛŒ
اŲ„Ų’اŲŽØąŲ’ØļŲ
ŲˆŲŽØ§Ų„Ø´Ų‘ŲŽŲ…Ų’ØŗŲ
ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ų‚ŲŽŲ…ŲŽØąŲ
ŲˆŲŽØ§Ų„Ų†Ų‘ŲØŦŲŲˆŲ’Ų…Ų
ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØŦŲØ¨ŲŽØ§Ų„Ų
ŲˆŲŽØ§Ų„Ø´Ų‘ŲŽØŦŲŽØąŲ
ŲˆŲŽØ§Ų„دŲ‘ŲŽŲˆŲŽØ§Ų“بŲ‘Ų
ŲˆŲŽŲƒŲŽØĢŲÛŒŲ’ØąŲŒ
Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ
اŲ„Ų†Ų‘ŲŽØ§ØŗŲ ؕ
ŲˆŲŽŲƒŲŽØĢŲÛŒŲ’ØąŲŒ
Ø­ŲŽŲ‚Ų‘ŲŽ
ØšŲŽŲ„ŲŽÛŒŲ’Ų‡Ų
اŲ„Ų’ØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨Ų ؕ
ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲ†Ų’
یŲ‘ŲŲ‡ŲŲ†Ų
اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų
ŲŲŽŲ…ŲŽØ§
Ų„ŲŽŲ‡Ų—
Ų…ŲŲ†Ų’
Ų…Ų‘ŲŲƒŲ’ØąŲŲ…Ų ؕ
اŲŲ†Ų‘ŲŽ
اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡ŲŽ
یŲŽŲŲ’ØšŲŽŲ„Ų
Ų…ŲŽØ§
یŲŽØ´ŲŽØ§Ų“ØĄŲ
۟īš’
3

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ¯ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻ“ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻŽā§€āĻ¨ā§‡ , āĻ†āĻ° āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯, āĻšāĻžāĻāĻĻ, āĻ¨āĻ•ā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§āĻĄāĻ˛ā§€, āĻĒāĻ°ā§āĻŦāĻ¤āĻ°āĻžāĻœāĻŋ, āĻŦā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻ˛āĻ¤āĻž, āĻœā§€āĻŦāĻœāĻ¨ā§āĻ¤ā§ [ā§§] āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡ [ā§¨]? āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻŦāĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ [ā§Š]āĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡ āĻšā§‡ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ [ā§Ē] āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻžāĻ¤āĻž āĻ•ā§‡āĻ‰āĻ‡ āĻ¨ā§‡āĻ‡; āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšā§Ÿ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¯āĻž āĻ‡āĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

[ā§§] āĻ¸āĻŽāĻ—ā§āĻ° āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻœāĻ—āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ†āĻœā§āĻžāĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ“ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§‹ āĻ•āĻžāĻ°ā§‹ āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻž āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ [āĻĢāĻžāĻ¤āĻšā§āĻ˛ āĻ•āĻžāĻĻā§€āĻ°] āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻœāĻ—āĻ¤ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ†āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž āĻĻā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ°- (āĻāĻ•) āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ—āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻ§ā§€āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯āĨ¤ āĻŽā§āĻŽāĻŋāĻ¨, āĻ•āĻžāĻĢā§‡āĻ°, āĻœā§€āĻŦāĻŋāĻ¤, āĻŽā§ƒāĻ¤, āĻœāĻĄāĻŧāĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻāĻ‡ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ†āĻ“āĻ¤āĻž āĻŦāĻšāĻŋāĻ°ā§āĻ­ā§‚āĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‹āĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ†āĻœā§āĻžāĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ“ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ-āĻšāĻ°āĻžāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ•āĻŖāĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¤āĻŸā§āĻ•ā§āĻ“ āĻ¨āĻĄāĻŧāĻžāĻšāĻĄāĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ (āĻĻā§āĻ‡) āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻœāĻ—āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€™āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡ āĻšāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯āĻ‡ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¯āĻŽā§€āĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĢā§‡āĻ°ā§‡āĻļāĻ¤āĻž, āĻ¯āĻžāĻŦāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻœā§€āĻŦ-āĻœāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯, āĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ“ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻšāĻ“ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ“ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯, āĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ“ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻšāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§€āĻ¤ āĻ āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ¯ā§‡, āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§‚āĻœāĻž āĻ•āĻ°, āĻ…āĻĨāĻš āĻāĻ°āĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, “āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‹ āĻ¨āĻž, āĻšāĻžāĻāĻĻāĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¨āĻ¯āĻŧ ; āĻ†āĻ° āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ•ā§‡, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ , āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻ‡ āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĨ¤â€ [āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻĢā§āĻ¸āĻ¸āĻŋāĻ˛āĻžāĻ¤: ā§Šā§­] [āĻ‡āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻžāĻ¸ā§€āĻ°] āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡, āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¤ā§‹ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ•āĻŦāĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ, āĻœāĻŋāĻ¨ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻœā§€āĻŦāĻœāĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻ“ āĻœāĻĄāĻŧāĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤ā§‹ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ‡ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¤āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻŦā§‡? āĻāĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ‡ āĻ¯ā§‡, āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻŽā§‡āĻ° āĻŦāĻšā§ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ•, āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻž āĻ“ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻŽ-āĻŦā§‡āĻļā§€ āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻœāĻ¨ā§āĻ¤ā§-āĻœāĻžāĻ¨ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻž āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤āĻƒ āĻ…āĻ¨ā§āĻ­āĻŦ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ“ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ“ āĻ—āĻŦā§‡āĻˇāĻŖāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻšā§‡āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻœāĻĄāĻŧ āĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻž āĻāĻ¤āĻ‡ āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻ“ āĻ˛ā§āĻ•ā§āĻ•āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§‡, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ“ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ“ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, “āĻāĻŽāĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻĒā§ā§°āĻļāĻ‚āĻ¸ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¤āĻž āĻ“ āĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻž āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžâ€ [āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ†āĻ˛-āĻ‡āĻ¸āĻ°āĻž: ā§Ēā§Ē] āĻ¤āĻžāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯ āĻ†āĻ°āĻļā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻšā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻŦā§ āĻ¯āĻ° āĻ°āĻžāĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ†āĻ¨āĻšā§ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ? āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ“ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ āĻŦā§‡āĻļā§€ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻāĻŸāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ†āĻ°āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻšā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¤āĻƒāĻĒāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ—ā§ā§°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻšāĻŋāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ• āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ¸āĻŦā§‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§‡, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›āĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĨ¤ [āĻŦā§āĻ–āĻžāĻ°ā§€: ā§Šā§§ā§¯ā§¯] āĻ†āĻŦā§āĻ˛ āĻ†āĻ˛ā§€āĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ†āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻ¯āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻž āĻ†āĻ›ā§‡, āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯ āĻ“ āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĄā§āĻŦā§‡ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ‰āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ†āĻ° āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻ“ āĻ—āĻžāĻ›ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻĄāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ“ āĻŦāĻžāĻŽā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĨ¤ [āĻ‡āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻžāĻ¸ā§€āĻ°] āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻšā§āĻ¯ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻž āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ‡ āĻ¯ā§‡, āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ (āĻœāĻŋāĻ¨āĻ¸āĻš) āĻ¸āĻŦ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻŦā§‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ“ āĻ¸ā§āĻŦāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ†āĻœā§āĻžāĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ¤āĻŦā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻ“ āĻœāĻŋāĻ¨ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ†āĻĻā§‡āĻļ āĻ“ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§ā§‡āĻ° āĻ…āĻ§ā§€āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ‡ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ• āĻ“ āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻž āĻ˛āĻžāĻ­ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĻā§â€™āĻ­āĻžāĻ—ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡- (āĻāĻ•) āĻŽā§āĻŽāĻŋāĻ¨, āĻ…āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ āĻ“ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ (āĻĻā§āĻ‡) āĻ•āĻžāĻĢā§‡āĻ°, āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻ“ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĨ¤ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ“āĻĢā§€āĻ• āĻ¨āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻļā§‡āĻˇā§‹āĻ•ā§āĻ¤ āĻĻāĻ˛āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ [āĻ¸āĻž'āĻĻā§€] āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, “āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻĻāĻŽā§ˇ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻ° āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ (āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡), āĻļāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•āĻžāĻāĻĻāĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡, āĻ†āĻĻāĻŽ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ° āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋ, āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ ' [āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ: ā§Žā§§] āĻ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻ° āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤āĨ¤ āĻ‡āĻŦāĻ¨ āĻ†āĻŦā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ†āĻ¨āĻšā§āĻŽāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, ‘āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻ†āĻ˛-āĻšāĻœā§āĻœā§‡ āĻĻā§'āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻœāĻĻāĻžāĻš āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ ' [āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻĻāĻ°āĻžāĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽ: ā§Šā§Ēā§­ā§¨]

[ā§¨] āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻšā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ›āĻ• āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ°āĻ‚ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻ¸āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§‡ āĻ“ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯āĻļā§€āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ¸āĻšāĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ“ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ [āĻ‡āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻžāĻ¸ā§€āĻ°] āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§‹āĻ•āĻžāĻŦāĻŋāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯ā§‡ āĻĻāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻŦā§‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻ¨āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻšāĻ‚āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ [āĻ‡āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻžāĻ¸ā§€āĻ°] āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻšā§€āĻ¨ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ†āĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻ¨ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ“ āĻ‡āĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¯āĻž āĻ‡āĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦā§‡āĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡āĻ“ āĻœāĻ¨ā§āĻŽ, āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§, āĻœā§āĻŦāĻ°āĻž, āĻ°ā§‹āĻ—-āĻļā§‹āĻ• āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ•āĻ¤āĻž āĻ“ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ“ āĻļāĻžāĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§‹āĻšā§‡āĻ° āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

[ā§Š] āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ†āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ…āĻŦāĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ [āĻ•ā§āĻ°āĻ¤ā§āĻŦā§€]

[ā§Ē] āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ•āĻžāĻĢā§‡āĻ° āĻ“ āĻĻā§‚āĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ—āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ†āĻ° āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§ŒāĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¯āĻž āĻ‡āĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§‚ā§°ā§āĻ­āĻžāĻ—āĻž āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¸ā§ŒāĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻž āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ āĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĨ¤ [āĻĢāĻžāĻ¤āĻšā§āĻ˛ āĻ•āĻžāĻĻā§€āĻ°] āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻšā§‹āĻ– āĻŽā§‡āĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ āĻ“ āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻļā§‹āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻž āĻ¸ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻžāĻžā§āĻ›āĻ¨āĻž āĻ“ āĻ…āĻŦāĻŽāĻžāĻ¨āĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻ• āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡ āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻž āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ āĻŽāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ­āĻŋāĻˇāĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ†āĻ° āĻ•āĻžāĻ° āĻ†āĻ›ā§‡?

Maksimalkan pengalaman Quran.com Anda!
Mulai tur Anda sekarang:

0%