Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Ya-Sin, verset 12

36:12
انا نحن نحيي الموتى ونكتب ما قدموا واثارهم وكل شيء احصيناه في امام مبين ١٢
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا۟ وَءَاثَـٰرَهُمْ ۚ وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَـٰهُ فِىٓ إِمَامٍۢ مُّبِينٍۢ ١٢
إِنَّاﲭ
نَحۡنُﲮ
نُحۡيِﲯ
ٱلۡمَوۡتَىٰﲰ
وَنَكۡتُبُﲱ
مَاﲲ
قَدَّمُواْﲳ
وَءَاثَٰرَهُمۡۚﲴﲵ
وَكُلَّﲶ
شَيۡءٍﲷ
أَحۡصَيۡنَٰهُﲸ
فِيٓﲹ
إِمَامٖﲺ
مُّبِينٖﲻ
١٢ﲼ
C’est Nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu’ils ont fait [pour l’au-delà] ainsi que leurs traces . Et Nous avons dénombré toute chose dans un registre explicite. 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿إِنَّا نَحۡنُ نُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰ﴾ لِلْبَعْثِ ﴿وَنَكۡتُبُ﴾ فِي اللَّوْح الْمَحْفُوظ ﴿مَا قَدَّمُوا۟﴾ فِي حَيَاتهمْ مِنْ خَيْر وَشَرّ لِيُجَازُوا عَلَيْهِ ﴿وَءَاثَـٰرَهُمۡۚ﴾ مَا اسْتَنَّ بِهِ بَعْدهمْ ﴿وَكُلَّ شَیۡءٍ﴾ نَصَبَهُ بِفِعْلٍ يُفَسِّرهُ ﴿أَحۡصَیۡنَـٰهُ﴾ ضَبَطْنَاهُ ﴿فِیۤ إِمَامࣲ مُّبِینࣲ ١٢﴾ كِتَاب بَيِّن هُوَ اللَّوْح الْمَحْفُوظ