Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Sad
8
38:8
اانزل عليه الذكر من بيننا بل هم في شك من ذكري بل لما يذوقوا عذاب ٨
أَءُنزِلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ مِنۢ بَيْنِنَا ۚ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّۢ مِّن ذِكْرِى ۖ بَل لَّمَّا يَذُوقُوا۟ عَذَابِ ٨
أَءُنزِلَ
عَلَيۡهِ
ٱلذِّكۡرُ
مِنۢ
بَيۡنِنَاۚ
بَلۡ
هُمۡ
فِي
شَكّٖ
مِّن
ذِكۡرِيۚ
بَل
لَّمَّا
يَذُوقُواْ
عَذَابِ
٨
Quoi ! C’est sur lui, parmi nous, qu’on aurait fait descendre le Rappel [le Coran] ?" Plutôt ils sont dans le doute au sujet de Mon message. Ou plutôt ils n’ont pas encore goûté à Mon châtiment !
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا
] ئایا له ناو ئێمهدا كه ئهم ههموو پیاوه گهورهو ناوداره ههیه زیكرو قورئان و وهحی بۆ محمد -
صلی الله علیه وسلم
- دابهزیوه!؟ [
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي
] بهڵكو ئهوان بهردهوام له گوماندان لهو زیكرو قورئانه [
بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ (٨)
] لهبهر ئهوهی هێشتا سزای خوای گهورهیان پێ نهگهیشتووهو نهچهشتووه بۆیه لهخۆبایی بوونه، با له رۆژى قیامهت فڕێ بدرێنه ناو ئاگرى دۆزهخهوه ئهو كاته سهرهنجامى ئهم كوفرو بهدرۆزانینهیان دهزانن.