Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Saba', verset 39

34:39
قل ان ربي يبسط الرزق لمن يشاء من عباده ويقدر له وما انفقتم من شيء فهو يخلفه وهو خير الرازقين ٣٩
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ ۚ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍۢ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ٣٩
قُلۡﳀ
إِنَّﳁ
رَبِّيﳂ
يَبۡسُطُﳃ
ٱلرِّزۡقَﳄ
لِمَنﳅ
يَشَآءُﳆ
مِنۡﳇ
عِبَادِهِۦﳈ
وَيَقۡدِرُﳉ
لَهُۥۚﳊﳋ
وَمَآﳌ
أَنفَقۡتُمﳍ
مِّنﳎ
شَيۡءٖﳏ
فَهُوَﳐ
يُخۡلِفُهُۥۖﳑﳒ
وَهُوَﳓ
خَيۡرُﳔ
ٱلرَّٰزِقِينَﳕ
٣٩ﳖ
Dis : "Mon Seigneur dispense avec largesse ou restreint Ses dons à ce qui Il veut parmi Ses serviteurs. Et toute dépense que vous faites [dans le bien], Il la remplace, et c’est Lui le Meilleur des donateurs."
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿قُلۡ إِنَّ رَبِّی یَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ﴾ يُوَسِّعهُ ﴿لِمَن یَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ﴾ امْتِحَانًا ﴿وَیَقۡدِرُ﴾ يُضَيِّقهُ ﴿لَهُۥۚ﴾ بَعْد الْبَسْط أَوْ لِمَنْ يَشَاء ابْتِلَاء ﴿وَمَاۤ أَنفَقۡتُم مِّن شَیۡءࣲ﴾ فِي الْخَيْر ﴿فَهُوَ یُخۡلِفُهُۥۖ وَهُوَ خَیۡرُ ٱلرَّ ٰ⁠زِقِینَ ٣٩﴾ يُقَال كُلّ إنْسَان يَرْزُق عَائِلَته أي من رزق الله