Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Saba', verset 13

34:13
يعملون له ما يشاء من محاريب وتماثيل وجفان كالجواب وقدور راسيات اعملوا ال داوود شكرا وقليل من عبادي الشكور ١٣
يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَـٰرِيبَ وَتَمَـٰثِيلَ وَجِفَانٍۢ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍۢ رَّاسِيَـٰتٍ ۚ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًۭا ۚ وَقَلِيلٌۭ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ ١٣
يَعۡمَلُونَﲱ
لَهُۥﲲ
مَاﲳ
يَشَآءُﲴ
مِنﲵ
مَّحَٰرِيبَﲶ
وَتَمَٰثِيلَﲷ
وَجِفَانٖﲸ
كَٱلۡجَوَابِﲹ
وَقُدُورٖﲺ
رَّاسِيَٰتٍۚﲻﲼ
ٱعۡمَلُوٓاْﲽ
ءَالَﲾ
دَاوُۥدَﲿ
شُكۡرٗاۚﳀﳁ
وَقَلِيلٞﳂ
مِّنۡﳃ
عِبَادِيَﳄ
ٱلشَّكُورُﳅ
١٣ﳆ
Ils exécutaient pour lui ce qu’il voulait : sanctuaires, statues , plateaux comme des bassins et marmites bien ancrées. "Ô famille de David, œuvrez par gratitude", alors qu’il y a peu de Mes serviteurs qui sont reconnaissants. 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿یَعۡمَلُونَ لَهُۥ مَا یَشَاۤءُ مِن مَّحَـٰرِیبَ﴾ أَبْنِيَة مُرْتَفِعَة يُصْعَد إلَيْهَا بِدَرَجٍ ﴿وَتَمَـٰثِیلَ﴾ جَمْع تِمْثَال وَهُوَ كُلّ شَيْء مُثْلَته بِشَيْءٍ أَيْ صُوَر مِنْ نُحَاس وَزُجَاج وَرُخَام وَلَمْ يَكُنْ اتِّخَاذ الصُّوَر حَرَامًا فِي شَرِيعَته ﴿وَجِفَانࣲ﴾ جَمْع جَفْنَة ﴿كَٱلۡجَوَابِ﴾ـي جَمْع جَابِيَة وَهُوَ حَوْض كَبِير يَجْتَمِع عَلَى الْجَفْنَة أَلْف رَجُل يَأْكُلُونَ مِنْهَا ﴿وَقُدُورࣲ رَّاسِیَـٰتٍۚ﴾ ثَابِتَات لَهَا قَوَائِم لَا تَتَحَرَّك عَنْ أَمَاكِنهَا تتخذ من الجبال اليمن يُصْعَد إلَيْهَا بِالسَّلَالِمِ وَقُلْنَا ﴿ٱعۡمَلُوۤا۟﴾ يَا ﴿ءَالَ دَاوُۥدَ﴾ بِطَاعَةِ اللَّه ﴿شُكۡرࣰاۚ﴾ لَهُ عَلَى مَا آتَاكُمْ ﴿وَقَلِیلࣱ مِّنۡ عِبَادِیَ ٱلشَّكُورُ ١٣﴾ الْعَامِل بِطَاعَتِي شكرا لنعمتي