Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Muhammed, verset 35

47:35
فلا تهنوا وتدعوا الى السلم وانتم الاعلون والله معكم ولن يتركم اعمالكم ٣٥
فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَـٰلَكُمْ ٣٥
فَلَاﲋ
تَهِنُواْﲌ
وَتَدۡعُوٓاْﲍ
إِلَىﲎ
ٱلسَّلۡمِﲏ
وَأَنتُمُﲐ
ٱلۡأَعۡلَوۡنَﲑ
وَٱللَّهُﲒ
مَعَكُمۡﲓ
وَلَنﲔ
يَتِرَكُمۡﲕ
أَعۡمَٰلَكُمۡﲖ
٣٥ﲗ
Ne faiblissez donc pas et n’appelez pas à la paix alors que vous êtes les plus hauts, qu’Allah est avec vous, et qu’Il ne vous frustrera jamais [du mérite] de vos œuvres.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿فَلَا تَهِنُوا۟﴾ تَضْعُفُوا ﴿وَتَدۡعُوۤا۟ إِلَى ٱلسَّلۡمِ﴾ بِفَتْحِ السِّين وَكَسْرهَا أَيْ الصُّلْح مَعَ الْكُفَّار إذَا لَقِيتُمُوهُمْ ﴿وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ﴾ حُذِفَ مِنْهُ وَاو لَام الْفِعْل الْأَغْلَبُونَ الْقَاهِرُونَ ﴿وَٱللَّهُ مَعَكُمۡ﴾ بِالْعَوْنِ وَالنَّصْر ﴿وَلَن یَتِرَكُمۡ﴾ يُنْقِصكُمْ ﴿أَعۡمَـٰلَكُمۡ ٣٥﴾ أَيْ ثَوَابهَا