Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Az-Zuhruf, verset 61

43:61
وانه لعلم للساعة فلا تمترن بها واتبعون هاذا صراط مستقيم ٦١
وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌۭ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِ ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ ٦١
وَإِنَّهُۥﱁ
لَعِلۡمٞﱂ
لِّلسَّاعَةِﱃ
فَلَاﱄ
تَمۡتَرُنَّﱅ
بِهَاﱆ
وَٱتَّبِعُونِۚﱇﱈ
هَٰذَاﱉ
صِرَٰطٞﱊ
مُّسۡتَقِيمٞﱋ
٦١ﱌ
Il sera un signe au sujet de l’Heure. N’en doutez point. Et suivez-moi : voilà un droit chemin.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَإِنَّهُۥ﴾ أَيْ عِيسَى ﴿لَعِلۡمࣱ لِّلسَّاعَةِ﴾ تُعْلَم بِنُزُولِهِ ﴿فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا﴾ أَيْ تَشُكُّنَّ فِيهَا حُذِفَ منه نون الرفع للجزم واو الضَّمِير لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ ﴿وَ﴾ قُلْ لَهُمْ ﴿ٱتَّبِعُونِۚ﴾ عَلَى التَّوْحِيد ﴿هَـٰذَا﴾ الَّذِي آمُركُمْ بِهِ ﴿صِرَ ٰ⁠طࣱ﴾ طَرِيق ﴿مُّسۡتَقِیمࣱ ٦١﴾