Sélectionner la langue
Tafseer Al-Baghawi Tafsir : Al-Insan Ayah 30
وما تشاءون الا ان يشاء الله ان الله كان عليما حكيما ٣٠
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ٣٠
وَمَاﱨ
تَشَآءُونَﱩ
إِلَّآﱪ
أَنﱫ
يَشَآءَﱬ
ٱللَّهُۚﱭﱮ
إِنَّﱯ
ٱللَّهَﱰ
كَانَﱱ
عَلِيمًاﱲ
حَكِيمٗاﱳ
٣٠ﱴ
Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu’Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
"وما تشاؤون"، قرأ ابن كثير، وابن عامر، وأبو عمرو: يشاؤون بالياء، وقرأ الآخرون بالتاء، "إلا أن يشاء الله" أي لستم تشاؤون إلا بمشيئة الله عز وجل، لأن الأمر إليه "إن الله كان عليماً حكيماً".