Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Ar-Rum, verset 41
ظهر الفساد في البر والبحر بما كسبت ايدي الناس ليذيقهم بعض الذي عملوا لعلهم يرجعون ٤١
ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ٤١
ظَهَرَﳍ
ٱلۡفَسَادُﳎ
فِيﳏ
ٱلۡبَرِّﳐ
وَٱلۡبَحۡرِﳑ
بِمَاﳒ
كَسَبَتۡﳓ
أَيۡدِيﳔ
ٱلنَّاسِﳕ
لِيُذِيقَهُمﳖ
بَعۡضَﳗ
ٱلَّذِيﳘ
عَمِلُواْﳙ
لَعَلَّهُمۡﳚ
يَرۡجِعُونَﳛ
٤١ﳜ
La corruption est apparue sur la terre et dans la mer à cause de ce que les gens ont accompli de leurs propres mains; afin qu’ [Allah] leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré ; peut-être reviendront-ils (vers Allah).
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿ظَهَرَ ٱلۡفَسَادُ فِی ٱلۡبَرِّ﴾ أَيْ الْقِفَار بِقَحْطِ الْمَطَر وَقِلَّة النَّبَات ﴿وَٱلۡبَحۡرِ﴾ أَيْ الْبِلَاد الَّتِي عليها الْأَنْهَار بِقِلَّةِ مَائِهَا ﴿بِمَا كَسَبَتۡ أَیۡدِی ٱلنَّاسِ﴾ مِنْ الْمَعَاصِي ﴿لِیُذِیقَهُم﴾ بِالْيَاءِ وَالنُّون ﴿بَعۡضَ ٱلَّذِی عَمِلُوا۟﴾ أَيْ عُقُوبَته ﴿لَعَلَّهُمۡ یَرۡجِعُونَ ٤١﴾ يَتُوبُونَ