Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafsir Muyassar Tafsir : Ar-Rum Ayah 30

30:30
فاقم وجهك للدين حنيفا فطرت الله التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله ذالك الدين القيم ولاكن اكثر الناس لا يعلمون ٣٠
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًۭا ۚ فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا ۚ لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ٣٠
فَأَقِمۡﲣ
وَجۡهَكَﲤ
لِلدِّينِﲥ
حَنِيفٗاۚﲦﲧ
فِطۡرَتَﲨ
ٱللَّهِﲩ
ٱلَّتِيﲪ
فَطَرَﲫ
ٱلنَّاسَﲬ
عَلَيۡهَاۚﲭﲮ
لَاﲯ
تَبۡدِيلَﲰ
لِخَلۡقِﲱ
ٱللَّهِۚﲲﲳ
ذَٰلِكَﲴ
ٱلدِّينُﲵ
ٱلۡقَيِّمُﲶ
وَلَٰكِنَّﲷ
أَكۡثَرَﲸ
ٱلنَّاسِﲹ
لَاﲺ
يَعۡلَمُونَﲻ
٣٠ﲼ
Dirige tout ton être vers la religion exclusivement [pour Allah], telle est la nature qu’Allah a originellement donnée aux hommes - pas de changement à la création d’Allah -. Voilà la religion de droiture ; mais la plupart des gens ne savent pas. 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
فأقم -أيها الرسول أنت ومن اتبعك- وجهك، واستمر على الدين الذي شرعه الله لك، وهو الإسلام الذي فطر الله الناس عليه، فبقاؤكم عليه، وتمسككم به، تمسك بفطرة الله من الإيمان بالله وحده، لا تبديل لخلق الله ودينه، فهو الطريق المستقيم الموصل إلى رضا الله رب العالمين وجنته، ولكن أكثر الناس لا يعلمون أن الذي أمرتك به -أيها الرسول- هو الدين الحق دون سواه.