Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Az-Zumar Ayah 42
الله يتوفى الانفس حين موتها والتي لم تمت في منامها فيمسك التي قضى عليها الموت ويرسل الاخرى الى اجل مسمى ان في ذالك لايات لقوم يتفكرون ٤٢
ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَٱلَّتِى لَمْ تَمُتْ فِى مَنَامِهَا ۖ فَيُمْسِكُ ٱلَّتِى قَضَىٰ عَلَيْهَا ٱلْمَوْتَ وَيُرْسِلُ ٱلْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ ٤٢
ٱللَّهُﱗ
يَتَوَفَّىﱘ
ٱلۡأَنفُسَﱙ
حِينَﱚ
مَوۡتِهَاﱛ
وَٱلَّتِيﱜ
لَمۡﱝ
تَمُتۡﱞ
فِيﱟ
مَنَامِهَاۖﱠﱡ
فَيُمۡسِكُﱢ
ٱلَّتِيﱣ
قَضَىٰﱤ
عَلَيۡهَاﱥ
ٱلۡمَوۡتَﱦ
وَيُرۡسِلُﱧ
ٱلۡأُخۡرَىٰٓﱨ
إِلَىٰٓﱩ
أَجَلٖﱪ
مُّسَمًّىۚﱫﱬ
إِنَّﱭ
فِيﱮ
ذَٰلِكَﱯ
لَأٓيَٰتٖﱰ
لِّقَوۡمٖﱱ
يَتَفَكَّرُونَﱲ
٤٢ﱳ
Allah saisit les âmes au moment de leur mort ainsi que celles qui ne meurent pas au cours de leur sommeil. Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu’Il renvoie les autres jusqu’à un terme fixé. Il y a certainement là des preuves pour des gens qui réfléchissent.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
الله -سبحانه وتعالى- هو الذي يقبض الأنفس حين موتها، وهذه الوفاة الكبرى، وفاة الموت بانقضاء الأجل، ويقبض التي لم تمت في منامها، وهي الموتة الصغرى، فيحبس من هاتين النفسين النفس التي قضى عليها الموت، وهي نفس مَن مات، ويرسل النفس الأخرى إلى استكمال أجلها ورزقها، وذلك بإعادتها إلى جسم صاحبها، إن في قبض الله نفس الميت والنائم وإرساله نفس النائم، وحبسه نفس الميت لَدلائل واضحة على قدرة الله لمن تفكر وتدبر.