Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : An-Nisa' Ayah 119
ولاضلنهم ولامنينهم ولامرنهم فليبتكن اذان الانعام ولامرنهم فليغيرن خلق الله ومن يتخذ الشيطان وليا من دون الله فقد خسر خسرانا مبينا ١١٩
وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَـٰمِ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَـٰنَ وَلِيًّۭا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًۭا مُّبِينًۭا ١١٩
وَلَأُضِلَّنَّهُمۡﲠ
وَلَأُمَنِّيَنَّهُمۡﲡ
وَلَأٓمُرَنَّهُمۡﲢ
فَلَيُبَتِّكُنَّﲣ
ءَاذَانَﲤ
ٱلۡأَنۡعَٰمِﲥ
وَلَأٓمُرَنَّهُمۡﲦ
فَلَيُغَيِّرُنَّﲧ
خَلۡقَﲨ
ٱللَّهِۚﲩﲪ
وَمَنﲫ
يَتَّخِذِﲬ
ٱلشَّيۡطَٰنَﲭ
وَلِيّٗاﲮ
مِّنﲯ
دُونِﲰ
ٱللَّهِﲱ
فَقَدۡﲲ
خَسِرَﲳ
خُسۡرَانٗاﲴ
مُّبِينٗاﲵ
١١٩ﲶ
Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendront les oreilles des bestiaux; je leur commanderai, et ils altéreront la création d’Allah. Et quiconque prend le Diable (Satan) pour allié au lieu d’Allah, sera, certes, voué à une perte évidente. 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
ولأصرفَنَّ مَن تبعني منهم عن الحق، ولأعِدَنَّهم بالأماني الكاذبة، ولأدعونَّهم إلى تقطيع آذان الأنعام وتشقيقها لما أزينه لهم من الباطل، ولأدعونَّهم إلى تغيير خلق الله في الفطرة، وهيئة ما عليه الخلق. ومن يستجب للشيطان ويتخذه ناصرًا له من دون الله القوي العزيز، فقد هلك هلاكًا بيِّنًا.