Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-Ahzab, verset 43

33:43
هو الذي يصلي عليكم وملايكته ليخرجكم من الظلمات الى النور وكان بالمومنين رحيما ٤٣
هُوَ ٱلَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَمَلَـٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَكَانَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًۭا ٤٣
هُوَﳕ
ٱلَّذِيﳖ
يُصَلِّيﳗ
عَلَيۡكُمۡﳘ
وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥﳙ
لِيُخۡرِجَكُمﳚ
مِّنَﳛ
ٱلظُّلُمَٰتِﳜ
إِلَىﳝ
ٱلنُّورِۚﳞﳟ
وَكَانَﳠ
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَﳡ
رَحِيمٗاﳢ
٤٣ﳣ
C’est Lui qui prie sur vous, - ainsi que Ses anges, - afin qu’Il vous fasse sortir des ténèbres à la lumière; et Il est Miséricordieux envers les croyants. 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿هُوَ ٱلَّذِی یُصَلِّی عَلَیۡكُمۡ﴾ أَيْ يَرْحَمكُمْ ﴿وَمَلَـٰۤىِٕكَتُهُۥ﴾ يَسْتَغْفِرُونَ لَكُمْ ﴿لِیُخۡرِجَكُم﴾ لِيُدِيمَ إخْرَاجه إيَّاكُمْ ﴿مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ﴾ أي الكفر ﴿إِلَى ٱلنُّورِۚ﴾ أي الإيمان ﴿وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِینَ رَحِیمࣰا ٤٣﴾