Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Al-Sa'di Tafsir : Al-Hujurat Ayah 3

49:3
ان الذين يغضون اصواتهم عند رسول الله اولايك الذين امتحن الله قلوبهم للتقوى لهم مغفرة واجر عظيم ٣
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَٰتَهُمْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمْتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَىٰ ۚ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ ٣
إِنَّﲧ
ٱلَّذِينَﲨ
يَغُضُّونَﲩ
أَصۡوَٰتَهُمۡﲪ
عِندَﲫ
رَسُولِﲬ
ٱللَّهِﲭ
أُوْلَٰٓئِكَﲮ
ٱلَّذِينَﲯ
ٱمۡتَحَنَﲰ
ٱللَّهُﲱ
قُلُوبَهُمۡﲲ
لِلتَّقۡوَىٰۚﲳﲴ
لَهُمﲵ
مَّغۡفِرَةٞﲶ
وَأَجۡرٌﲷ
عَظِيمٌﲸ
٣ﲹ
Ceux qui auprès du Messager d’Allah baissent leurs voix sont ceux dont Allah a éprouvé les cœurs pour la piété. Ils auront un pardon et une énorme récompense.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Господь подверг их души испытанию, которое они с честью выдержали, и тогда Он очистил их от скверны, дабы ее место заняли вера и богобоязненность. Им уготовлено прощение, благодаря которому их не коснется зло и наказание, и великое вознаграждение, в котором они найдут все, к чему стремились и чего так желали. Это вознаграждение так прекрасно, что его невозможно описать, и доподлинно о нем известно только одному Аллаху. Этот аят доказывает то, что Всевышний испытывает сердца и души людей повелениями, запретами и многочисленными трудностями и лишениями.