Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : An-Nahl Ayah 89
ويوم نبعث في كل امة شهيدا عليهم من انفسهم وجينا بك شهيدا على هاولاء ونزلنا عليك الكتاب تبيانا لكل شيء وهدى ورحمة وبشرى للمسلمين ٨٩
وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًا عَلَيْهِم مِّنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَجِئْنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ ۚ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ تِبْيَـٰنًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ ٨٩
وَيَوۡمَﱏ
نَبۡعَثُﱐ
فِيﱑ
كُلِّﱒ
أُمَّةٖﱓ
شَهِيدًاﱔ
عَلَيۡهِمﱕ
مِّنۡﱖ
أَنفُسِهِمۡۖﱗﱘ
وَجِئۡنَاﱙ
بِكَﱚ
شَهِيدًاﱛ
عَلَىٰﱜ
هَٰٓؤُلَآءِۚﱝﱞ
وَنَزَّلۡنَاﱟ
عَلَيۡكَﱠ
ٱلۡكِتَٰبَﱡ
تِبۡيَٰنٗاﱢ
لِّكُلِّﱣ
شَيۡءٖﱤ
وَهُدٗىﱥ
وَرَحۡمَةٗﱦ
وَبُشۡرَىٰﱧ
لِلۡمُسۡلِمِينَﱨ
٨٩ﱩ
Et le jour où dans chaque communauté, Nous susciterons parmi eux-mêmes un témoin contre eux, Et Nous t’emmènerons [Muhammed] comme témoin contre ceux-ci . Et Nous avons fait descendre sur toi le Livre, comme un exposé explicite de toute chose, ainsi qu’un guide, une grâce et une bonne annonce aux Musulmans. 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
واذكر -أيها الرسول- حين نبعث يوم القيامة في كل أمة من الأمم شهيدًا عليهم، هو الرسول الذي بعثه الله إليهم من أنفسهم وبلسانهم، وجئنا بك -أيها الرسول- شهيدًا على أمتك، وقد نَزَّلْنا عليك القرآن توضيحًا لكل أمر يحتاج إلى بيان، كأحكام الحلال والحرام، والثواب والعقاب، وغير ذلك، وليكون هداية من الضلال، ورحمة لمن صدَّق وعمل به، وبشارة طيبة للمؤمنين بحسن مصيرهم.