Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate An-Nahl, verset 40

16:40
انما قولنا لشيء اذا اردناه ان نقول له كن فيكون ٤٠
إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَىْءٍ إِذَآ أَرَدْنَـٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ٤٠
إِنَّمَاﲳ
قَوۡلُنَاﲴ
لِشَيۡءٍﲵ
إِذَآﲶ
أَرَدۡنَٰهُﲷ
أَنﲸ
نَّقُولَﲹ
لَهُۥﲺ
كُنﲻ
فَيَكُونُﲼ
٤٠ﲽ
Quand Nous voulons une chose, Notre seule parole est de dire : "Sois !"Et, elle est.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿إِنَّمَا قَوۡلُنَا لِشَیۡءٍ إِذَاۤ أَرَدۡنَـٰهُ﴾ أَيْ أَرَدْنَا إيجَاده وَقَوْلنَا مُبْتَدَأٌ خَبَرُهُ ﴿أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَیَكُونُ ٤٠﴾ أَيْ فَهُوَ يَكُون وَفِي قِرَاءَة بِالنَّصْبِ عَطْفًا عَلَى نَقُول وَالْآيَة لِتَقْرِيرِ الْقُدْرَة على البعث