Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate An-Nahl, verset 112

16:112
وضرب الله مثلا قرية كانت امنة مطمينة ياتيها رزقها رغدا من كل مكان فكفرت بانعم الله فاذاقها الله لباس الجوع والخوف بما كانوا يصنعون ١١٢
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا قَرْيَةًۭ كَانَتْ ءَامِنَةًۭ مُّطْمَئِنَّةًۭ يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًۭا مِّن كُلِّ مَكَانٍۢ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلْجُوعِ وَٱلْخَوْفِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ ١١٢
وَضَرَبَﱒ
ٱللَّهُﱓ
مَثَلٗاﱔ
قَرۡيَةٗﱕ
كَانَتۡﱖ
ءَامِنَةٗﱗ
مُّطۡمَئِنَّةٗﱘ
يَأۡتِيهَاﱙ
رِزۡقُهَاﱚ
رَغَدٗاﱛ
مِّنﱜ
كُلِّﱝ
مَكَانٖﱞ
فَكَفَرَتۡﱟ
بِأَنۡعُمِﱠ
ٱللَّهِﱡ
فَأَذَٰقَهَاﱢ
ٱللَّهُﱣ
لِبَاسَﱤ
ٱلۡجُوعِﱥ
وَٱلۡخَوۡفِﱦ
بِمَاﱧ
كَانُواْﱨ
يَصۡنَعُونَﱩ
١١٢ﱪ
Et Allah propose en parabole une ville: elle était en sécurité, tranquille; sa part de nourriture lui venait de partout en abondance. Puis elle se montra ingrate aux bienfaits d’Allah. Allah lui fit alors goûter la violence de la faim et de la peur [en punition] de ce qu’ils faisaient.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا﴾ وَيُبْدَل مِنْهُ ﴿قَرۡیَةࣰ﴾ هِيَ مَكَّة وَالْمُرَاد أَهْلهَا ﴿كَانَتۡ ءَامِنَةࣰ﴾ مِنْ الْغَارَات لَا تُهَاج ﴿مُّطۡمَىِٕنَّةࣰ﴾ لَا يُحْتَاج إلَى الِانْتِقَال عَنْهَا لِضِيقٍ أَوْ خَوْف ﴿یَأۡتِیهَا رِزۡقُهَا رَغَدࣰا﴾ وَاسِعًا ﴿مِّن كُلِّ مَكَانࣲ فَكَفَرَتۡ بِأَنۡعُمِ ٱللَّهِ﴾ بِتَكْذِيبِ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿فَأَذَ ٰ⁠قَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلۡجُوعِ﴾ فَقَحَطُوا سَبْع سِنِينَ ﴿وَٱلۡخَوۡفِ﴾ بسرايا النبي صلى الله عليه وسلم ﴿بِمَا كَانُوا۟ یَصۡنَعُونَ ١١٢﴾