Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Al-Isra' Ayah 54
ربكم اعلم بكم ان يشا يرحمكم او ان يشا يعذبكم وما ارسلناك عليهم وكيلا ٥٤
رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ ۖ إِن يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِن يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ ۚ وَمَآ أَرْسَلْنَـٰكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًۭا ٥٤
رَّبُّكُمۡﲃ
أَعۡلَمُﲄ
بِكُمۡۖﲅﲆ
إِنﲇ
يَشَأۡﲈ
يَرۡحَمۡكُمۡﲉ
أَوۡﲊ
إِنﲋ
يَشَأۡﲌ
يُعَذِّبۡكُمۡۚﲍﲎ
وَمَآﲏ
أَرۡسَلۡنَٰكَﲐ
عَلَيۡهِمۡﲑ
وَكِيلٗاﲒ
٥٤ﲓ
Votre Seigneur vous connaît mieux. S’Il veut, Il vous fera miséricorde, et s’Il veut, Il vous châtiera. Et Nous ne t’avons pas envoyé pour que tu sois leur protecteur.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
ربكم أعلم بكم -أيها الناس- إن يشأ يرحمكم، فيوفقكم للإيمان، أو إن يشأ يمتكم على الكفر، فيعذبكم، وما أرسلناك -أيها الرسول- عليهم وكيلا تدبِّر أمرهم وتجازيهم على أفعالهم، وإنما مهمتك تبليغ ما أُرْسلتَ به، وبيان الصراط المستقيم.