Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate At-Tawbah, verset 79
الذين يلمزون المطوعين من المومنين في الصدقات والذين لا يجدون الا جهدهم فيسخرون منهم سخر الله منهم ولهم عذاب اليم ٧٩
ٱلَّذِينَ يَلْمِزُونَ ٱلْمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فِى ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ ۙ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ٧٩
ٱلَّذِينَﲶ
يَلۡمِزُونَﲷ
ٱلۡمُطَّوِّعِينَﲸ
مِنَﲹ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﲺ
فِيﲻ
ٱلصَّدَقَٰتِﲼ
وَٱلَّذِينَﲽ
لَاﲾ
يَجِدُونَﲿ
إِلَّاﳀ
جُهۡدَهُمۡﳁ
فَيَسۡخَرُونَﳂ
مِنۡهُمۡﳃ
سَخِرَﳄ
ٱللَّهُﳅ
مِنۡهُمۡﳆ
وَلَهُمۡﳇ
عَذَابٌﳈ
أَلِيمٌﳉ
٧٩ﳊ
Ceux-là qui dirigent leurs calomnies contre les croyants qui font des aumônes volontaires et contre ceux qui ne trouvent que leurs faibles moyens (à offrir), et ils se moquent alors d’eux. Qu’Allah les raille ! Et ils auront un châtiment douloureux.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿ٱلَّذِینَ﴾ مُبْتَدَأ ﴿یَلۡمِزُونَ﴾ يَعِيبُونَ ﴿ٱلۡمُطَّوِّعِینَ﴾ الْمُتَنَفِّلِينَ ﴿مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ فِی ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِینَ لَا یَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ﴾ طَاقَتهمْ فَيَأْتُونَ بِهِ ﴿فَیَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ﴾ وَالْخَبَر ﴿سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ﴾ جازاهم على سخريتهم ﴿وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِیمٌ ٧٩﴾