Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate At-Tawbah, verset 6

9:6
وان احد من المشركين استجارك فاجره حتى يسمع كلام الله ثم ابلغه مامنه ذالك بانهم قوم لا يعلمون ٦
وَإِنْ أَحَدٌۭ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ٱسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُۥ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌۭ لَّا يَعْلَمُونَ ٦
وَإِنۡﲳ
أَحَدٞﲴ
مِّنَﲵ
ٱلۡمُشۡرِكِينَﲶ
ٱسۡتَجَارَكَﲷ
فَأَجِرۡهُﲸ
حَتَّىٰﲹ
يَسۡمَعَﲺ
كَلَٰمَﲻ
ٱللَّهِﲼ
ثُمَّﲽ
أَبۡلِغۡهُﲾ
مَأۡمَنَهُۥۚﲿﳀ
ذَٰلِكَﳁ
بِأَنَّهُمۡﳂ
قَوۡمٞﳃ
لَّاﳄ
يَعۡلَمُونَﳅ
٦ﳆ
Et si l’un des polythéistes te demande asile, accorde-le lui, afin qu’il entende la parole d’Allah, puis fais-le parvenir à son lieu de sécurité. Car ce sont des gens qui ne savent pas.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَإِنۡ أَحَدࣱ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِینَ﴾ مَرْفُوع بِفِعْلٍ يُفَسِّرهُ ﴿ٱسۡتَجَارَكَ﴾ اسْتَأْمَنَك مِنْ الْقَتْل ﴿فَأَجِرۡهُ﴾ أَمِّنْهُ ﴿حَتَّىٰ یَسۡمَعَ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ﴾ الْقُرْآن ﴿ثُمَّ أَبۡلِغۡهُ مَأۡمَنَهُۥۚ﴾ وَهُوَ دَار قَوْمه إنْ لَمْ يُؤْمِن لِيَنْظُر فِي أَمْره ﴿ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ الْمَذْكُور ﴿بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا یَعۡلَمُونَ ٦﴾ دِين اللَّه فَلَا بُدّ لَهُمْ مِنْ سَمَاع الْقُرْآن لِيَعْلَمُوا