Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-Qasas, verset 37

28:37
وقال موسى ربي اعلم بمن جاء بالهدى من عنده ومن تكون له عاقبة الدار انه لا يفلح الظالمون ٣٧
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ مِنْ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَـٰقِبَةُ ٱلدَّارِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٣٧
وَقَالَﱓ
مُوسَىٰﱔ
رَبِّيٓﱕ
أَعۡلَمُﱖ
بِمَنﱗ
جَآءَﱘ
بِٱلۡهُدَىٰﱙ
مِنۡﱚ
عِندِهِۦﱛ
وَمَنﱜ
تَكُونُﱝ
لَهُۥﱞ
عَٰقِبَةُﱟ
ٱلدَّارِۚﱠﱡ
إِنَّهُۥﱢ
لَاﱣ
يُفۡلِحُﱤ
ٱلظَّٰلِمُونَﱥ
٣٧ﱦ
Et Moïse dit : "Mon Seigneur connaît mieux qui est venu de Sa part avec la guidée, et à qui appartiendra la Demeure finale. Vraiment, les injustes ne réussiront pas."
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَقَالَ﴾ بِوَاوٍ وَبِدُونِهَا ﴿مُوسَىٰ رَبِّیۤ أَعۡلَمُ﴾ عَالِم ﴿بِمَن جَاۤءَ بِٱلۡهُدَىٰ مِنۡ عِندِهِۦ﴾ الضَّمِير لِلرَّبِّ ﴿وَمَن﴾ عَطْف عَلَى مَنْ قَبْلهَا ﴿تَكُونُ﴾ بِالْفَوْقَانِيَّة وَالتَّحْتَانِيَّة ﴿لَهُۥ عَـٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ﴾ أَيْ الْعَاقِبَة الْمَحْمُودَة فِي الدَّار الْآخِرَة أَيْ هُوَ أَنَا فِي الشِّقَّيْنِ فَأَنَا مُحِقّ فِيمَا جِئْت بِهِ ﴿إِنَّهُۥ لَا یُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٣٧﴾ الكافرون