Sélectionner la langue

Tafsir: Ghafir 40:4

40:4

ما يجادل في ايات الله الا الذين كفروا فلا يغررك تقلبهم في البلاد ٤

مَا يُجَـٰدِلُ فِىٓ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِى ٱلْبِلَـٰدِ ٤

مَاﱯ

يُجَٰدِلُﱰ

فِيٓﱱ

ءَايَٰتِﱲ

ٱللَّهِﱳ

إِلَّاﱴ

ٱلَّذِينَﱵ

كَفَرُواْﱶ

فَلَاﱷ

يَغۡرُرۡكَﱸ

تَقَلُّبُهُمۡﱹ

فِيﱺ

ٱلۡبِلَٰدِﱻ

٤ﱼ

Seuls ceux qui ont mécru discutent les versets d’Allah. Que leurs activités dans le pays ne te trompent pas.

Tafsirs

Niveaux

Leçons

Réflexions

Réponses

Qiraat

Hadith

[ مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا ] هیچ كه‌سێك مشتومڕو ده‌مه‌قالێ ناكات سه‌باره‌ت به‌ ئایه‌ته‌كانی خوای گه‌وره‌ له‌ پاش روونكردنه‌وه‌ی بۆ ئه‌وه‌ی ڕه‌تی بكاته‌وه‌ ته‌نها كافران نه‌بێت [ فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ (٤) ] بۆیه‌ گه‌ڕانیان له‌ وڵاتاندا بۆ بازرگانی و ده‌ستخستنی دونیاو سه‌روه‌ت و سامانیان له‌ خشته‌ت نه‌بات و پێیان هه‌ڵنه‌خه‌ڵه‌تێی.