Sélectionner la langue

Tafsir: Ghafir 40:3

غافر الذنب وقابل التوب شديد العقاب ذي الطول لا الاه الا هو اليه المصير ٣

غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوْبِ شَدِيدِ ٱلْعِقَابِ ذِى ٱلطَّوْلِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ٣

غَافِرِ

ٱلذَّنۢبِ

وَقَابِلِ

ٱلتَّوۡبِ

شَدِيدِ

ٱلۡعِقَابِ

ذِي

ٱلطَّوۡلِۖ

لَآ

إِلَٰهَ

إِلَّا

هُوَۖ

إِلَيۡهِ

ٱلۡمَصِيرُ

٣

Le Pardonneur des péchés, l’Accueillant au repentir, le Dur en punition, le Détenteur des faveurs. Point de divinité à part Lui et vers Lui est la destination.

Tafsirs

Niveaux

Leçons

Réflexions

Réponses

Qiraat

Hadith

﴿غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ﴾ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ﴾ لَهُمْ مَصْدَر ﴿شَدِیدِ ٱلۡعِقَابِ﴾ لِلْكَافِرِينَ أَيْ مُشَدَّدَة ﴿ذِی ٱلطَّوۡلِۖ﴾ الْإِنْعَام الْوَاسِع وَهُوَ مَوْصُوف عَلَى الدَّوَام بِكُلِّ هَذِهِ الصِّفَات فَإِضَافَة الْمُشْتَقّ مِنْهَا لِلتَّعْرِيفِ كَالْأَخِيرَةِ ﴿لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ إِلَیۡهِ ٱلۡمَصِیرُ ٣﴾ الْمَرْجِع