Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Qiraat: Al-Furqane 25:48
Al-Furqane
48
25:48
وهو الذي ارسل الرياح بشرا بين يدي رحمته وانزلنا من السماء ماء طهورا ٤٨
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ ۚ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ طَهُورًۭا ٤٨
وَهُوَ
ﱵ
ٱلَّذِيٓ
ﱶ
أَرۡسَلَ
ﱷ
ٱلرِّيَٰحَ
ﱸ
بُشۡرَۢا
ﱹ
بَيۡنَ
ﱺ
يَدَيۡ
ﱻ
رَحۡمَتِهِۦۚ
ﱼﱽ
وَأَنزَلۡنَا
ﱾ
مِنَ
ﱿ
ٱلسَّمَآءِ
ﲀ
مَآءٗ
ﲁ
طَهُورٗا
ﲂ
٤٨
ﲃ
Et c’est Lui qui envoya les vents comme une annonce précédant Sa miséricorde . Et Nous fîmes descendre du ciel une eau pure et purifiante,
1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Que sont les Qiraat ?
Cliquez ici pour en savoir plus
Jonction 1
Jonction 2
Jonction
الريح
Lecteurs
Lecteurs
Abū Jaʿfar
Madinah
Ibn Wardan
Ibn Jammaz
Ibn ʿĀmir
Damascus
Hishām
Ibn Dhakwān
Nāfiʿ
Madinah
Warsh
Qalun
Ḥamzah
Kufah
Khalaf
Khallad
Ibn Kathīr
Makkah
Al-Bazzi
Qunbul
Khalaf
Kufah
Isḥaq
Idrīs
Abū ʿAmr
Basrah
Ad-Duri
As-Susi
al-Kisāʾī
Kufah
Abu al-Harith
Ad-Duri
Yaʿqūb
Basrah
Ruwais
Rawḥ
ʿĀṣim
Kufah
Shuʿbah
Ḥafṣ
Lectures
ٱلرِّيَاحَ
r-riyāḥa
ٱلرِّيْحَ
r-rīḥa
“sends the wind(s)”
Explication
These readings convey the same meaning using the plural and generic singular, respectively.
Envoyer des commentaires
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Explication
These readings convey the same meaning using the plural and generic singular, respectively.