Tafsir Muyassar Tafsir : Al-Baqarah Ayah 87

2:87

ولقد اتينا موسى الكتاب وقفينا من بعده بالرسل واتينا عيسى ابن مريم البينات وايدناه بروح القدس افكلما جاءكم رسول بما لا تهوى انفسكم استكبرتم ففريقا كذبتم وفريقا تقتلون ٨٧

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَأَيَّدْنَـٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ ٨٧

وَلَقَدۡﲖ

ءَاتَيۡنَاﲗ

مُوسَىﲘ

ٱلۡكِتَٰبَﲙ

وَقَفَّيۡنَاﲚ

مِنۢﲛ

بَعۡدِهِۦﲜ

بِٱلرُّسُلِۖﲝﲞ

وَءَاتَيۡنَاﲟ

عِيسَىﲠ

ٱبۡنَﲡ

مَرۡيَمَﲢ

ٱلۡبَيِّنَٰتِﲣ

وَأَيَّدۡنَٰهُﲤ

بِرُوحِﲥ

ٱلۡقُدُسِۗﲦﲧ

أَفَكُلَّمَاﲨ

جَآءَكُمۡﲩ

رَسُولُۢﲪ

بِمَاﲫ

لَاﲬ

تَهۡوَىٰٓﲭ

أَنفُسُكُمُﲮ

ٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡﲯ

فَفَرِيقٗاﲰ

كَذَّبۡتُمۡﲱ

وَفَرِيقٗاﲲ

تَقۡتُلُونَﲳ

٨٧ﲴ

Certes, Nous avons donné le Livre à Moïse; et Nous avons envoyé après lui des prophètes successifs. Et Nous avons donné des preuves à Jésus, fils de Marie, et Nous l’avons renforcé du Saint-Esprit. Est-ce qu’à chaque fois, qu’un Messager vous apportait des vérités contraires à vos souhaits vous vous enfliez d’orgueil? Vous traitiez les uns d’imposteurs et vous tuiez les autres. ¹

Tafsirs

Niveaux

Leçons

Réflexions

Réponses

Qiraat

Hadith

ولقد أعطينا موسى التوراة، وأتبعناه برسل من بني إسرائيل، وأعطينا عيسى ابن مريم المعجزات الواضحات، وقوَّيناه بجبريل عليه السلام. أفكلما جاءكم رسول بوحي من عند الله لا يوافق أهواءكم، استعليتم عليه، فكذَّبتم فريقًا وتقتلون فريقًا؟