Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate As-Sajda, verset 16
تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفا وطمعا ومما رزقناهم ينفقون ١٦
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًۭا وَطَمَعًۭا وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ ١٦
تَتَجَافَىٰﲆ
جُنُوبُهُمۡﲇ
عَنِﲈ
ٱلۡمَضَاجِعِﲉ
يَدۡعُونَﲊ
رَبَّهُمۡﲋ
خَوۡفٗاﲌ
وَطَمَعٗاﲍ
وَمِمَّاﲎ
رَزَقۡنَٰهُمۡﲏ
يُنفِقُونَﲐ
١٦ﲑ
Ils s’arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir; et ils font largesse de ce que Nous Leur attribuons.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمۡ﴾ تَرْتَفِع ﴿عَنِ ٱلۡمَضَاجِعِ﴾ مَوَاضِع الِاضْطِجَاع بِفُرُشِهَا لِصَلَاتِهِمْ بِاللَّيْلِ تَهَجُّدًا ﴿یَدۡعُونَ رَبَّهُمۡ خَوۡفࣰا﴾ مِنْ عِقَابه ﴿وَطَمَعࣰا﴾ فِي رَحْمَته ﴿وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ یُنفِقُونَ ١٦﴾ يتصدقون