Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-Qamar, verset 24

54:24
فقالوا ابشرا منا واحدا نتبعه انا اذا لفي ضلال وسعر ٢٤
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًۭا مِّنَّا وَٰحِدًۭا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّفِى ضَلَـٰلٍۢ وَسُعُرٍ ٢٤
فَقَالُوٓاْﲿ
أَبَشَرٗاﳀ
مِّنَّاﳁ
وَٰحِدٗاﳂ
نَّتَّبِعُهُۥٓﳃ
إِنَّآﳄ
إِذٗاﳅ
لَّفِيﳆ
ضَلَٰلٖﳇ
وَسُعُرٍﳈ
٢٤ﳉ
Ils dirent: "Allons-nous suivre un seul homme (Sâlîh) d’entre nous- mêmes ? Nous serions alors dans l’égarement et la folie.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿فَقَالُوۤا۟ أَبَشَرࣰا﴾ مَنْصُوب عَلَى الِاشْتِغَال ﴿مِّنَّا وَ ٰ⁠حِدࣰا﴾ صِفَتَانِ لبَشَرًا ﴿نَّتَّبِعُهُۥۤ﴾ مُفَسِّر لِلْفِعْلِ النَّاصِب لَهُ وَالِاسْتِفْهَام بِمَعْنَى النَّفْي الْمَعْنِيّ كَيْفَ نَتَّبِعهُ وَنَحْنُ جَمَاعَة كَثِيرَة وَهُوَ وَاحِد مِنَّا وَلَيْسَ بِمَلَكٍ أَيْ لَا نَتَّبِعهُ ﴿إِنَّاۤ إِذࣰا﴾ إِنِ اتَّبَعْنَاهُ ﴿لَّفِی ضَلَـٰلࣲ﴾ ذَهَاب عَنْ الصَّوَاب ﴿وَسُعُرٍ ٢٤﴾ جُنُون