Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate An-Nur, verset 3

24:3
الزاني لا ينكح الا زانية او مشركة والزانية لا ينكحها الا زان او مشرك وحرم ذالك على المومنين ٣
ٱلزَّانِى لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةًۭ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌۭ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ ٣
ٱلزَّانِيﱨ
لَاﱩ
يَنكِحُﱪ
إِلَّاﱫ
زَانِيَةًﱬ
أَوۡﱭ
مُشۡرِكَةٗﱮ
وَٱلزَّانِيَةُﱯ
لَاﱰ
يَنكِحُهَآﱱ
إِلَّاﱲ
زَانٍﱳ
أَوۡﱴ
مُشۡرِكٞۚﱵﱶ
وَحُرِّمَﱷ
ذَٰلِكَﱸ
عَلَىﱹ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﱺ
٣ﱻ
Le fornicateur n’épousera qu’une fornicatrice ou une associatrice. Et la fornicatrice ne sera épousée que par un fornicateur ou un associateur; et cela a été interdit aux croyants . 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿ٱلزَّانِی لَا یَنكِحُ﴾ يَتَزَوَّج ﴿إِلَّا زَانِیَةً أَوۡ مُشۡرِكَةࣰ وَٱلزَّانِیَةُ لَا یَنكِحُهَاۤ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكࣱۚ﴾ أَيْ الْمُنَاسِب لِكُلٍّ مِنْهُمَا مَا ذُكِرَ ﴿وَحُرِّمَ ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ نِكَاح الزَّوَانِي ﴿عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِینَ ٣﴾ الْأَخْيَار نَزَلَ ذَلِكَ لَمَّا هُمْ فُقَرَاء الْمُهَاجِرِينَ أَنْ يَتَزَوَّجُوا بَغَايَا الْمُشْرِكِينَ وَهُنَّ مُوسِرَات لِيُنْفِقْنَ عَلَيْهِمْ فَقِيلَ التَّحْرِيم خَاصّ بِهِمْ وَقِيلَ عَامّ وَنُسِخَ بِقَوْلِهِ تَعَالَى {وَأَنكِحُوا۟ ٱلۡأَیَـٰمَىٰ مِنكُمۡ}