Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Ali-'Imran, verset 66
ها انتم هاولاء حاججتم فيما لكم به علم فلم تحاجون فيما ليس لكم به علم والله يعلم وانتم لا تعلمون ٦٦
هَـٰٓأَنتُمْ هَـٰٓؤُلَآءِ حَـٰجَجْتُمْ فِيمَا لَكُم بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌۭ ۚ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ٦٦
هَٰٓأَنتُمۡﲌ
هَٰٓؤُلَآءِﲍ
حَٰجَجۡتُمۡﲎ
فِيمَاﲏ
لَكُمﲐ
بِهِۦﲑ
عِلۡمٞﲒ
فَلِمَﲓ
تُحَآجُّونَﲔ
فِيمَاﲕ
لَيۡسَﲖ
لَكُمﲗ
بِهِۦﲘ
عِلۡمٞۚﲙﲚ
وَٱللَّهُﲛ
يَعۡلَمُﲜ
وَأَنتُمۡﲝ
لَاﲞ
تَعۡلَمُونَﲟ
٦٦ﲠ
Vous avez bel et bien disputé à propos d’une chose dont vous avez connaissance. Mais pourquoi disputez-vous des choses dont vous n’avez pas connaissance? Or, Allah sait tandis que vous ne savez pas.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿هَـٰۤ﴾ لِلتَّنْبِيهِ ﴿أَنتُمۡ﴾ مُبْتَدَأ يَا ﴿هَـٰۤؤُلَاۤءِ﴾ وَالْخَبَر ﴿حَـٰجَجۡتُمۡ فِیمَا لَكُم بِهِۦ عِلۡمࣱ﴾ مِنْ أَمْر مُوسَى وَعِيسَى وَزَعْمكُمْ أَنَّكُمْ عَلَى دِينهمَا ﴿فَلِمَ تُحَاۤجُّونَ فِیمَا لَیۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمࣱۚ﴾ مِنْ شَأْن إبْرَاهِيم ﴿وَٱللَّهُ یَعۡلَمُ﴾ شَأْنه ﴿وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ٦٦﴾ قَالَ تَعَالَى تَبْرِئَة لِإِبْرَاهِيم