Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Ali-'Imran, verset 24
ذالك بانهم قالوا لن تمسنا النار الا اياما معدودات وغرهم في دينهم ما كانوا يفترون ٢٤
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًۭا مَّعْدُودَٰتٍۢ ۖ وَغَرَّهُمْ فِى دِينِهِم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ٢٤
ذَٰلِكَﱖ
بِأَنَّهُمۡﱗ
قَالُواْﱘ
لَنﱙ
تَمَسَّنَاﱚ
ٱلنَّارُﱛ
إِلَّآﱜ
أَيَّامٗاﱝ
مَّعۡدُودَٰتٖۖﱞﱟ
وَغَرَّهُمۡﱠ
فِيﱡ
دِينِهِمﱢ
مَّاﱣ
كَانُواْﱤ
يَفۡتَرُونَﱥ
٢٤ﱦ
C’est parce qu’ils disent : "Le Feu ne nous touchera que pour un nombre de jours déterminés." Et leurs mensonges les trompent en religion.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿ذَ ٰلِكَ﴾ التَّوَلِّي وَالْإِعْرَاض ﴿بِأَنَّهُمۡ قَالُوا۟﴾ أَيْ بِسَبَبِ قَوْلهمْ ﴿لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّاۤ أَیَّامࣰا مَّعۡدُودَ ٰتࣲۖ﴾ أَرْبَعِينَ يَوْمًا مُدَّة عِبَادَة آبَائِهِمْ الْعِجْل ثُمَّ تَزُول عَنْهُمْ ﴿وَغَرَّهُمۡ فِی دِینِهِم﴾ مُتَعَلِّق بِقَوْلِهِ ﴿مَّا كَانُوا۟ یَفۡتَرُونَ ٢٤﴾ مِنْ قَوْلهمْ ذَلِكَ