Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Ali-'Imran Ayah 188
لا تحسبن الذين يفرحون بما اتوا ويحبون ان يحمدوا بما لم يفعلوا فلا تحسبنهم بمفازة من العذاب ولهم عذاب اليم ١٨٨
لَا تَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أَتَوا۟ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا۟ بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا۟ فَلَا تَحْسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٍۢ مِّنَ ٱلْعَذَابِ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ١٨٨
لَاﱘ
تَحۡسَبَنَّﱙ
ٱلَّذِينَﱚ
يَفۡرَحُونَﱛ
بِمَآﱜ
أَتَواْﱝ
وَّيُحِبُّونَﱞ
أَنﱟ
يُحۡمَدُواْﱠ
بِمَاﱡ
لَمۡﱢ
يَفۡعَلُواْﱣ
فَلَاﱤ
تَحۡسَبَنَّهُمﱥ
بِمَفَازَةٖﱦ
مِّنَﱧ
ٱلۡعَذَابِۖﱨﱩ
وَلَهُمۡﱪ
عَذَابٌﱫ
أَلِيمٞﱬ
١٨٨ﱭ
Ne pense point que ceux-là qui exultent de ce qu’ils ont fait, et qui aiment qu’on les loue pour ce qu’ils n’ont pas fait, ne pense point donc, qu’ils trouvent une échappatoire au châtiment. Pour eux, il y aura un châtiment douloureux!
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
ولا تظنن الذين يفرحون بما أَتَوا من أفعال قبيحة كاليهود والمنافقين وغيرهم، ويحبون أن يثني عليهم الناس بما لم يفعلوا، فلا تظنهم ناجين من عذاب الله في الدنيا، ولهم في الآخرة عذاب موجع. وفي الآية وعيد شديد لكل آت لفعل السوء معجب به، ولكل مفتخر بما لم يعمل، ليُثنيَ عليه الناس ويحمدوه.