Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Ali-'Imran Ayah 185
كل نفس ذايقة الموت وانما توفون اجوركم يوم القيامة فمن زحزح عن النار وادخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا الا متاع الغرور ١٨٥
كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَـٰعُ ٱلْغُرُورِ ١٨٥
كُلُّﲎ
نَفۡسٖﲏ
ذَآئِقَةُﲐ
ٱلۡمَوۡتِۗﲑﲒ
وَإِنَّمَاﲓ
تُوَفَّوۡنَﲔ
أُجُورَكُمۡﲕ
يَوۡمَﲖ
ٱلۡقِيَٰمَةِۖﲗﲘ
فَمَنﲙ
زُحۡزِحَﲚ
عَنِﲛ
ٱلنَّارِﲜ
وَأُدۡخِلَﲝ
ٱلۡجَنَّةَﲞ
فَقَدۡﲟ
فَازَۗﲠﲡ
وَمَاﲢ
ٱلۡحَيَوٰةُﲣ
ٱلدُّنۡيَآﲤ
إِلَّاﲥ
مَتَٰعُﲦ
ٱلۡغُرُورِﲧ
١٨٥ﲨ
Toute âme goûtera la mort. Mais c’est seulement au Jour de la Résurrection que vous recevrez votre entière rétribution. Quiconque donc est écarté du Feu et introduit au Paradis, a certes réussi. Et la vie présente n’est qu’un objet de jouissance trompeuse.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
كل نفس لا بدَّ أن تذوق الموت، وبهذا يرجع جميع الخلق إلى ربهم; ليحاسبهم. وإنما تُوفَّون أجوركم على أعمالكم وافية غير منقوصة يوم القيامة، فمن أكرمه ربه ونجَّاه من النار وأدخله الجنة فقد نال غاية ما يطلب. وما الحياة الدنيا إلا متعة زائلة، فلا تغترُّوا بها.