Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Ach-Chura, verset 24
ام يقولون افترى على الله كذبا فان يشا الله يختم على قلبك ويمح الله الباطل ويحق الحق بكلماته انه عليم بذات الصدور ٢٤
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا ۖ فَإِن يَشَإِ ٱللَّهُ يَخْتِمْ عَلَىٰ قَلْبِكَ ۗ وَيَمْحُ ٱللَّهُ ٱلْبَـٰطِلَ وَيُحِقُّ ٱلْحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ٢٤
أَمۡﱢ
يَقُولُونَﱣ
ٱفۡتَرَىٰﱤ
عَلَىﱥ
ٱللَّهِﱦ
كَذِبٗاۖﱧﱨ
فَإِنﱩ
يَشَإِﱪ
ٱللَّهُﱫ
يَخۡتِمۡﱬ
عَلَىٰﱭ
قَلۡبِكَۗﱮﱯ
وَيَمۡحُﱰ
ٱللَّهُﱱ
ٱلۡبَٰطِلَﱲ
وَيُحِقُّﱳ
ٱلۡحَقَّﱴ
بِكَلِمَٰتِهِۦٓۚﱵﱶ
إِنَّهُۥﱷ
عَلِيمُۢﱸ
بِذَاتِﱹ
ٱلصُّدُورِﱺ
٢٤ﱻ
Ou bien ils disent il a inventé un mensonge contre Allah. Or, si Allah voulait, Il scellerait ton cœur. Par Ses Paroles cependant, Allah efface le faux et confirme le vrai. Il connaît parfaitement le contenu des poitrines.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿أَمۡ﴾ بَلْ ﴿یَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰاۖ﴾ بِنِسْبَةِ الْقُرْآن إلَى اللَّه تَعَالَى ﴿فَإِن یَشَإِ ٱللَّهُ یَخۡتِمۡ﴾ يَرْبِط ﴿عَلَىٰ قَلۡبِكَۗ﴾ بِالصَّبْرِ عَلَى أَذَاهُمْ بِهَذَا الْقَوْل وَغَيْره وَقَدْ فَعَلَ ﴿وَیَمۡحُ ٱللَّهُ ٱلۡبَـٰطِلَ﴾ الَّذِي قَالُوهُ ﴿وَیُحِقُّ ٱلۡحَقَّ﴾ يُثْبِتهُ ﴿بِكَلِمَـٰتِهِۦۤۚ﴾ الْمُنَزَّلَة عَلَى نَبِيّه ﴿إِنَّهُۥ عَلِیمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ٢٤﴾ بِمَا فِي الْقُلُوب