Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Yunus Ayah 88
وقال موسى ربنا انك اتيت فرعون وملاه زينة واموالا في الحياة الدنيا ربنا ليضلوا عن سبيلك ربنا اطمس على اموالهم واشدد على قلوبهم فلا يومنوا حتى يروا العذاب الاليم ٨٨
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةًۭ وَأَمْوَٰلًۭا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِكَ ۖ رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَٰلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ٨٨
وَقَالَﲶ
مُوسَىٰﲷ
رَبَّنَآﲸ
إِنَّكَﲹ
ءَاتَيۡتَﲺ
فِرۡعَوۡنَﲻ
وَمَلَأَهُۥﲼ
زِينَةٗﲽ
وَأَمۡوَٰلٗاﲾ
فِيﲿ
ٱلۡحَيَوٰةِﳀ
ٱلدُّنۡيَاﳁ
رَبَّنَاﳂ
لِيُضِلُّواْﳃ
عَنﳄ
سَبِيلِكَۖﳅﳆ
رَبَّنَاﳇ
ٱطۡمِسۡﳈ
عَلَىٰٓﳉ
أَمۡوَٰلِهِمۡﳊ
وَٱشۡدُدۡﳋ
عَلَىٰﳌ
قُلُوبِهِمۡﳍ
فَلَاﳎ
يُؤۡمِنُواْﳏ
حَتَّىٰﳐ
يَرَوُاْﳑ
ٱلۡعَذَابَﳒ
ٱلۡأَلِيمَﳓ
٨٨ﳔ
Et Moïse dit : "Ô notre Seigneur ! Tu as accordé à Pharaon et ses notables des parures et des biens dans la vie présente, et voilà, ô notre Seigneur, qu’avec cela ils égarent (les gens loin) de Ton sentier. Ô notre Seigneur ! Anéantis leurs biens et endurcis leurs cœurs, afin qu’ils ne croient pas, jusqu’à ce qu’ils aient vu le châtiment douloureux."
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
وقال موسى: ربنا إنك أعطيت فرعون وأشراف قومه زينة من متاع الدنيا; فلم يشكروا لك، وإنما استعانوا بها على الإضلال عن سبيلك، ربنا اطمس على أموالهم، فلا ينتفعوا بها، واختم على قلوبهم حتى لا تنشرح للإيمان، فلا يؤمنوا حتى يروا العذاب الشديد الموجع.