Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Yunus, verset 23

10:23
فلما انجاهم اذا هم يبغون في الارض بغير الحق يا ايها الناس انما بغيكم على انفسكم متاع الحياة الدنيا ثم الينا مرجعكم فننبيكم بما كنتم تعملون ٢٣
فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۗ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُم ۖ مَّتَـٰعَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٢٣
فَلَمَّآﲅ
أَنجَىٰهُمۡﲆ
إِذَاﲇ
هُمۡﲈ
يَبۡغُونَﲉ
فِيﲊ
ٱلۡأَرۡضِﲋ
بِغَيۡرِﲌ
ٱلۡحَقِّۗﲍﲎ
يَٰٓأَيُّهَاﲏ
ٱلنَّاسُﲐ
إِنَّمَاﲑ
بَغۡيُكُمۡﲒ
عَلَىٰٓﲓ
أَنفُسِكُمۖﲔﲕ
مَّتَٰعَﲖ
ٱلۡحَيَوٰةِﲗ
ٱلدُّنۡيَاۖﲘﲙ
ثُمَّﲚ
إِلَيۡنَاﲛ
مَرۡجِعُكُمۡﲜ
فَنُنَبِّئُكُمﲝ
بِمَاﲞ
كُنتُمۡﲟ
تَعۡمَلُونَﲠ
٢٣ﲡ
Lorsqu’Il les a sauvés, les voilà qui, sur terre, transgressent injustement. Ô gens! Votre transgression ne retombera que sur vous-mêmes. C’est une jouissance temporaire de la vie présente. Ensuite, c’est vers Nous que sera votre retour, et Nous vous rappellerons alors ce que vous faisiez.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿فَلَمَّاۤ أَنجَىٰهُمۡ إِذَا هُمۡ یَبۡغُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَیۡرِ ٱلۡحَقِّۗ﴾ بالشرك ﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغۡیُكُمۡ﴾ ظُلْمكُمْ ﴿عَلَىٰۤ أَنفُسِكُمۖ﴾ لِأَنَّ إثْمه عَلَيْهَا هُوَ ﴿مَّتَـٰعُ ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَاۖ﴾ تُمَتَّعُونَ فِيهَا قَلِيلًا ﴿ثُمَّ إِلَیۡنَا مَرۡجِعُكُمۡ﴾ بَعْد الْمَوْت ﴿فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ٢٣﴾ فَنُجَازِيكُمْ عَلَيْهِ وَفِي قِرَاءَة بِنَصْبِ {مَّتَـٰعَ} أَيْ تَتَمَتَّعُونَ