Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Hud, verset 8

11:8
ولين اخرنا عنهم العذاب الى امة معدودة ليقولن ما يحبسه الا يوم ياتيهم ليس مصروفا عنهم وحاق بهم ما كانوا به يستهزيون ٨
وَلَئِنْ أَخَّرْنَا عَنْهُمُ ٱلْعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٍۢ مَّعْدُودَةٍۢ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُۥٓ ۗ أَلَا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ٨
وَلَئِنۡﱵ
أَخَّرۡنَاﱶ
عَنۡهُمُﱷ
ٱلۡعَذَابَﱸ
إِلَىٰٓﱹ
أُمَّةٖﱺ
مَّعۡدُودَةٖﱻ
لَّيَقُولُنَّﱼ
مَاﱽ
يَحۡبِسُهُۥٓۗﱾﱿ
أَلَاﲀ
يَوۡمَﲁ
يَأۡتِيهِمۡﲂ
لَيۡسَﲃ
مَصۡرُوفًاﲄ
عَنۡهُمۡﲅ
وَحَاقَﲆ
بِهِمﲇ
مَّاﲈ
كَانُواْﲉ
بِهِۦﲊ
يَسۡتَهۡزِءُونَﲋ
٨ﲌ
Et si Nous retardons pour eux le châtiment jusqu’à une période fixée, ils diront : "Qu’est-ce qui le retient ? - Mais le jour où cela viendra, il ne sera pas détourné d’eux; et ce dont ils se moquaient les enveloppera.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَلَىِٕنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰۤ﴾ مَجِيء ﴿أُمَّةࣲ﴾ أَوْقَات ﴿مَّعۡدُودَةࣲ لَّیَقُولُنَّ﴾ اسْتِهْزَاء ﴿مَا یَحۡبِسُهُۥۤۗ﴾ مَا يمنعه من النزول قال تعالى ﴿أَلَا یَوۡمَ یَأۡتِیهِمۡ لَیۡسَ مَصۡرُوفًا﴾ مَدْفُوعًا ﴿عَنۡهُمۡ وَحَاقَ﴾ نَزَلَ ﴿بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ یَسۡتَهۡزِءُونَ ٨﴾ من العذاب