Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Hud, verset 68
كان لم يغنوا فيها الا ان ثمود كفروا ربهم الا بعدا لثمود ٦٨
كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَآ ۗ أَلَآ إِنَّ ثَمُودَا۟ كَفَرُوا۟ رَبَّهُمْ ۗ أَلَا بُعْدًۭا لِّثَمُودَ ٦٨
كَأَنﲗ
لَّمۡﲘ
يَغۡنَوۡاْﲙ
فِيهَآۗﲚﲛ
أَلَآﲜ
إِنَّﲝ
ثَمُودَاْﲞ
كَفَرُواْﲟ
رَبَّهُمۡۗﲠﲡ
أَلَاﲢ
بُعۡدٗاﲣ
لِّثَمُودَﲤ
٦٨ﲥ
comme s’ils n’y avaient jamais prospéré. En vérité, les Thamûd n’ont pas cru en leur Seigneur. Que périssent les Thamûd !
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿كَأَن﴾ مُخَفَّفَة وَاسْمهَا مَحْذُوف أَيْ كَأَنَّهُمْ ﴿لَّمۡ یَغۡنَوۡا۟﴾ يُقِيمُوا ﴿فِیهَاۤۗ﴾ فِي دَارهمْ ﴿أَلَاۤ إِنَّ ثَمُودَا۟ كَفَرُوا۟ رَبَّهُمۡۗ أَلَا بُعۡدࣰا لِّثَمُودࣲ ٦٨﴾ بِالصَّرْفِ وَتَرْكه عَلَى مَعْنَى الْحَيّ وَالْقَبِيلَة