Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Hud Ayah 48
قيل يا نوح اهبط بسلام منا وبركات عليك وعلى امم ممن معك وامم سنمتعهم ثم يمسهم منا عذاب اليم ٤٨
قِيلَ يَـٰنُوحُ ٱهْبِطْ بِسَلَـٰمٍۢ مِّنَّا وَبَرَكَـٰتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰٓ أُمَمٍۢ مِّمَّن مَّعَكَ ۚ وَأُمَمٌۭ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ٤٨
قِيلَﱱ
يَٰنُوحُﱲ
ٱهۡبِطۡﱳ
بِسَلَٰمٖﱴ
مِّنَّاﱵ
وَبَرَكَٰتٍﱶ
عَلَيۡكَﱷ
وَعَلَىٰٓﱸ
أُمَمٖﱹ
مِّمَّنﱺ
مَّعَكَۚﱻﱼ
وَأُمَمٞﱽ
سَنُمَتِّعُهُمۡﱾ
ثُمَّﱿ
يَمَسُّهُمﲀ
مِّنَّاﲁ
عَذَابٌﲂ
أَلِيمٞﲃ
٤٨ﲄ
Il fut dit : “Ô Noé ! Débarque avec Notre sécurité et Nos bénédictions sur toi et sur des communautés [issues] de ceux qui sont avec toi. Et il y (en) aura des communautés auxquelles Nous accorderons une jouissance temporaire ; puis un châtiment douloureux venant de Nous les touchera.” 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
قال الله: يا نوح اهبط من السفينة إلى الأرض بأمن وسلامة منَّا وبركات عليك وعلى أمم ممن معك. وهناك أمم وجماعات من أهل الشقاء سنمتعهم في الحياة الدنيا، إلى أن يبلغوا آجالهم، ثم ينالهم منا العذاب الموجع يوم القيامة.