Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Hud, verset 16

11:16
اولايك الذين ليس لهم في الاخرة الا النار وحبط ما صنعوا فيها وباطل ما كانوا يعملون ١٦
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُ ۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا۟ فِيهَا وَبَـٰطِلٌۭ مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ١٦
أُوْلَٰٓئِكَﱶ
ٱلَّذِينَﱷ
لَيۡسَﱸ
لَهُمۡﱹ
فِيﱺ
ٱلۡأٓخِرَةِﱻ
إِلَّاﱼ
ٱلنَّارُۖﱽﱾ
وَحَبِطَﱿ
مَاﲀ
صَنَعُواْﲁ
فِيهَاﲂ
وَبَٰطِلٞﲃ
مَّاﲄ
كَانُواْﲅ
يَعۡمَلُونَﲆ
١٦ﲇ
Ceux-là n’auront, dans l’au-delà, que le Feu. Ce qu’ils auront fait ici-bas sera un échec, et vain sera ce qu’ils auront œuvré.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿أُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلَّذِینَ لَیۡسَ لَهُمۡ فِی ٱلۡـَٔاخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُۖ وَحَبِطَ﴾ بطل ﴿مَا صَنَعُوا۟﴾ هـ ﴿فِیهَا﴾ أي الآخرة فلا ثواب له ﴿وَبَـٰطِلࣱ مَّا كَانُوا۟ یَعۡمَلُونَ ١٦﴾