Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Hud, verset 14

11:14
فالم يستجيبوا لكم فاعلموا انما انزل بعلم الله وان لا الاه الا هو فهل انتم مسلمون ١٤
فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَآ أُنزِلَ بِعِلْمِ ٱللَّهِ وَأَن لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ ١٤
فَإِلَّمۡﱕ
يَسۡتَجِيبُواْﱖ
لَكُمۡﱗ
فَٱعۡلَمُوٓاْﱘ
أَنَّمَآﱙ
أُنزِلَﱚ
بِعِلۡمِﱛ
ٱللَّهِﱜ
وَأَنﱝ
لَّآﱞ
إِلَٰهَﱟ
إِلَّاﱠ
هُوَۖﱡﱢ
فَهَلۡﱣ
أَنتُمﱤ
مُّسۡلِمُونَﱥ
١٤ﱦ
S’ils ne vous répondent pas, sachez alors que c’est par la science d’Allah qu’il est descendu, et qu’il n’y a de divinité que Lui. Êtes-vous soumis (à Lui) ?
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿فَإِ﴾ نْ ﴿لَّمۡ یَسۡتَجِیبُوا۟ لَكُمۡ﴾ أَيْ مَنْ دَعَوْتُمُوهُمْ لِلْمُعَاوَنَةِ ﴿فَٱعۡلَمُوۤا۟﴾ خِطَاب لِلْمُشْرِكِينَ ﴿أَنَّمَاۤ أُنزِلَ﴾ مُلْتَبِسًا ﴿بِعِلۡمِ ٱللَّهِ﴾ وَلَيْسَ افْتِرَاء عَلَيْهِ ﴿وَأَن﴾ مُخَفَّفَة أَيْ أَنَّهُ ﴿لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ ١٤﴾ بَعْد هَذِهِ الْحُجَّة الْقَاطِعَة أي أسلموا