Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Hud, verset 13

11:13
ام يقولون افتراه قل فاتوا بعشر سور مثله مفتريات وادعوا من استطعتم من دون الله ان كنتم صادقين ١٣
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِعَشْرِ سُوَرٍۢ مِّثْلِهِۦ مُفْتَرَيَـٰتٍۢ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ١٣
أَمۡﱁ
يَقُولُونَﱂ
ٱفۡتَرَىٰهُۖﱃﱄ
قُلۡﱅ
فَأۡتُواْﱆ
بِعَشۡرِﱇ
سُوَرٖﱈ
مِّثۡلِهِۦﱉ
مُفۡتَرَيَٰتٖﱊ
وَٱدۡعُواْﱋ
مَنِﱌ
ٱسۡتَطَعۡتُمﱍ
مِّنﱎ
دُونِﱏ
ٱللَّهِﱐ
إِنﱑ
كُنتُمۡﱒ
صَٰدِقِينَﱓ
١٣ﱔ
Ou bien ils disent : "Il l’a forgé [le Coran]" - Dis : "Apportez donc dix sourates semblables à ceci, forgées (par vous). Et appelez qui vous pourrez (pour vous aider), hormis Allah, si vous êtes véridiques."
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿أَمۡ﴾ بَلْ أَ ﴿یَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ﴾ أَيْ الْقُرْآن ﴿قُلۡ فَأۡتُوا۟ بِعَشۡرِ سُوَرࣲ مِّثۡلِهِۦ﴾ فِي الْفَصَاحَة وَالْبَلَاغَة ﴿مُفۡتَرَیَـٰتࣲ﴾ فَإِنَّكُمْ عَرَبِيُّونَ فُصَحَاء مِثْلِي تَحَدَّاهُمْ بِهَا أَوَّلًا ثُمَّ بِسُورَةٍ ﴿وَٱدۡعُوا۟﴾ لِلْمُعَاوَنَةِ عَلَى ذَلِكَ ﴿مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ﴾ أَيْ غَيْره ﴿إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِینَ ١٣﴾ فِي أَنَّهُ افْتِرَاء