Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-A'raf, verset 93

7:93
فتولى عنهم وقال يا قوم لقد ابلغتكم رسالات ربي ونصحت لكم فكيف اسى على قوم كافرين ٩٣
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ ۖ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍۢ كَـٰفِرِينَ ٩٣
فَتَوَلَّىٰﲫ
عَنۡهُمۡﲬ
وَقَالَﲭ
يَٰقَوۡمِﲮ
لَقَدۡﲯ
أَبۡلَغۡتُكُمۡﲰ
رِسَٰلَٰتِﲱ
رَبِّيﲲ
وَنَصَحۡتُﲳ
لَكُمۡۖﲴﲵ
فَكَيۡفَﲶ
ءَاسَىٰﲷ
عَلَىٰﲸ
قَوۡمٖﲹ
كَٰفِرِينَﲺ
٩٣ﲻ
Il se détourna d’eux et dit : "Ô mon peuple ! Je vous ai bien communiqué les messages de mon Seigneur et donné des conseils. Comment donc m’attristerais-je sur des gens mécréants ?"
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿فَتَوَلَّىٰ﴾ أَعَرَضَ ﴿عَنۡهُمۡ وَقَالَ یَـٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّی وَنَصَحۡتُ لَكُمۡۖ﴾ فَلَمْ تُؤْمِنُوا ﴿فَكَیۡفَ ءَاسَىٰ﴾ أحزن ﴿عَلَىٰ قَوۡمࣲ كَـٰفِرِینَ ٩٣﴾ اسْتِفْهَام بِمَعْنَى النَّفْي