Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-A'raf, verset 8

7:8
والوزن يوميذ الحق فمن ثقلت موازينه فاولايك هم المفلحون ٨
وَٱلْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ ۚ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ٨
وَٱلۡوَزۡنُﲈ
يَوۡمَئِذٍﲉ
ٱلۡحَقُّۚﲊﲋ
فَمَنﲌ
ثَقُلَتۡﲍ
مَوَٰزِينُهُۥﲎ
فَأُوْلَٰٓئِكَﲏ
هُمُﲐ
ٱلۡمُفۡلِحُونَﲑ
٨ﲒ
Et la pesée, ce jour-là, sera équitable. Donc, celui dont les bonnes actions pèseront lourd...Voilà ceux qui réussiront !
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلۡوَزۡنُ﴾ لِلْأَعْمَالِ أَوْ لِصَحَائِفِهَا بِمِيزَانٍ لَهُ لِسَان وَكَفَّتَانِ كَمَا وَرَدَ فِي حَدِيث كَائِن ﴿یَوۡمَىِٕذٍ﴾ أَيْ يَوْم السُّؤَال الْمَذْكُور وَهُوَ يَوْم الْقِيَامَة ﴿ٱلۡحَقُّۚ﴾ الْعَدْل صِفَة الْوَزْن ﴿فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰ⁠زِینُهُۥ﴾ بِالْحَسَنَاتِ ﴿فَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٨﴾ الْفَائِزُونَ