Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-A'raf, verset 58

7:58
والبلد الطيب يخرج نباته باذن ربه والذي خبث لا يخرج الا نكدا كذالك نصرف الايات لقوم يشكرون ٥٨
وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ ۖ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًۭا ۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ يَشْكُرُونَ ٥٨
وَٱلۡبَلَدُﱁ
ٱلطَّيِّبُﱂ
يَخۡرُجُﱃ
نَبَاتُهُۥﱄ
بِإِذۡنِﱅ
رَبِّهِۦۖﱆﱇ
وَٱلَّذِيﱈ
خَبُثَﱉ
لَاﱊ
يَخۡرُجُﱋ
إِلَّاﱌ
نَكِدٗاۚﱍﱎ
كَذَٰلِكَﱏ
نُصَرِّفُﱐ
ٱلۡأٓيَٰتِﱑ
لِقَوۡمٖﱒ
يَشۡكُرُونَﱓ
٥٨ﱔ
Le bon pays, sa végétation pousse avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais pays, (sa végétation) ne sort qu’insuffisamment et difficilement. Ainsi déployons-Nous les enseignements pour des gens reconnaissants . 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّیِّبُ﴾ الْعَذْب التُّرَاب ﴿یَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ﴾ حَسَنًا ﴿بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ﴾ هَذَا مَثَل لِلْمُؤْمِنِ يَسْمَع الْمَوْعِظَة فَيَنْتَفِع بِهَا ﴿وَٱلَّذِی خَبُثَ﴾ تُرَابه ﴿لَا یَخۡرُجُ﴾ نَبَاته ﴿إِلَّا نَكِدࣰاۚ﴾ عَسِرًا بِمَشَقَّةٍ وَهَذَا مَثَل لِلْكَافِرِ ﴿كَذَ ٰ⁠لِكَ﴾ كَمَا بَيَّنَّا مَا ذُكِرَ ﴿نُصَرِّفُ﴾ نُبَيِّن ﴿ٱلۡـَٔایَـٰتِ لِقَوۡمࣲ یَشۡكُرُونَ ٥٨﴾ اللَّه فَيُؤْمِنُونَ