Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-A'raf, verset 3

7:3
اتبعوا ما انزل اليكم من ربكم ولا تتبعوا من دونه اولياء قليلا ما تذكرون ٣
ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۗ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣
ٱتَّبِعُواْﱑ
مَآﱒ
أُنزِلَﱓ
إِلَيۡكُمﱔ
مِّنﱕ
رَّبِّكُمۡﱖ
وَلَاﱗ
تَتَّبِعُواْﱘ
مِنﱙ
دُونِهِۦٓﱚ
أَوۡلِيَآءَۗﱛﱜ
قَلِيلٗاﱝ
مَّاﱞ
تَذَكَّرُونَﱟ
٣ﱠ
Suivez ce qui vous a été descendu venant de votre Seigneur et ne suivez pas d’autres alliés que Lui. Mais vous vous souvenez peu.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
قُلْ لَهُمْ ﴿ٱتَّبِعُوا۟ مَاۤ أُنزِلَ إِلَیۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ﴾ أَيْ الْقُرْآن ﴿وَلَا تَتَّبِعُوا۟﴾ تَتَّخِذُوا ﴿مِن دُونِهِۦۤ﴾ أَيْ اللَّه أَيْ غَيْره ﴿أَوۡلِیَاۤءَۗ﴾ تُطِيعُونَهُمْ فِي مَعْصِيَته تَعَالَى ﴿قَلِیلࣰا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣﴾ بِالتَّاءِ وَالْيَاء تَتَّعِظُونَ وَفِيهِ إدْغَام التَّاء فِي الْأَصْل فِي الذَّال وَفِي قِرَاءَة بِسُكُونِهَا وَمَا زَائِدَة لتأكيد القلة