Sélectionner la langue
Tafsir Muyassar Tafsir : Al-A'raf Ayah 171
۞ واذ نتقنا الجبل فوقهم كانه ظلة وظنوا انه واقع بهم خذوا ما اتيناكم بقوة واذكروا ما فيه لعلكم تتقون ١٧١
۞ وَإِذْ نَتَقْنَا ٱلْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٌۭ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُۥ وَاقِعٌۢ بِهِمْ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَـٰكُم بِقُوَّةٍۢ وَٱذْكُرُوا۟ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ١٧١
۞ وَإِذۡﱁ ﱂ
نَتَقۡنَاﱃ
ٱلۡجَبَلَﱄ
فَوۡقَهُمۡﱅ
كَأَنَّهُۥﱆ
ظُلَّةٞﱇ
وَظَنُّوٓاْﱈ
أَنَّهُۥﱉ
وَاقِعُۢﱊ
بِهِمۡﱋ
خُذُواْﱌ
مَآﱍ
ءَاتَيۡنَٰكُمﱎ
بِقُوَّةٖﱏ
وَٱذۡكُرُواْﱐ
مَاﱑ
فِيهِﱒ
لَعَلَّكُمۡﱓ
تَتَّقُونَﱔ
١٧١ﱕ
Et lorsque Nous avons brandi au-dessus d’eux le Mont, comme si c’eût été une ombrelle. Ils pensaient qu’il allait tomber sur eux. "Tenez fermement à ce que Nous vous donnons et rappelez-vous son contenu. Peut-être craindrez-vous Allah ?" 1
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
واذكر -أيها الرسول- إذ رفعنا الجبل فوق بني إسرائيل كأنه سحابة تظلهم، وأيقنوا أنه واقع بهم إن لم يقبلوا أحكام التوراة، وقلنا لهم: خذوا ما آتيناكم بقوة، أي اعملوا بما أعطيناكم باجتهاد منكم، واذكروا ما في كتابنا من العهود والمواثيق التي أخذناها عليكم بالعمل بما فيه; كي تتقوا ربكم فتنجوا من عقابه.