Sélectionner la langue
Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-A'raf, verset 170
والذين يمسكون بالكتاب واقاموا الصلاة انا لا نضيع اجر المصلحين ١٧٠
وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلْكِتَـٰبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُصْلِحِينَ ١٧٠
وَٱلَّذِينَﳇ
يُمَسِّكُونَﳈ
بِٱلۡكِتَٰبِﳉ
وَأَقَامُواْﳊ
ٱلصَّلَوٰةَﳋ
إِنَّاﳌ
لَاﳍ
نُضِيعُﳎ
أَجۡرَﳏ
ٱلۡمُصۡلِحِينَﳐ
١٧٠ﳑ
Et ceux qui s’attachent au Livre et accomplissent la prière (As-Salât), [en vérité], Nous ne laissons pas perdre la récompense de ceux qui s’amendent.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلَّذِینَ یُمَسِّكُونَ﴾ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيف ﴿بِٱلۡكِتَـٰبِ﴾ مِنْهُمْ ﴿وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ﴾ كَعَبْدِ اللَّه بْن سَلَام وَأَصْحَابه ﴿إِنَّا لَا نُضِیعُ أَجۡرَ ٱلۡمُصۡلِحِینَ ١٧٠﴾ الْجُمْلَة خَبَر الَّذِينَ وَفِيهِ وَضَعَ الظَّاهِر مَوْضِع الْمُضْمَر أَيْ أَجْرهمْ