Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Tafseer Jalalayn - Tafsir de la Sourate Al-A'raf, verset 116

7:116
قال القوا فلما القوا سحروا اعين الناس واسترهبوهم وجاءوا بسحر عظيم ١١٦
قَالَ أَلْقُوا۟ ۖ فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ سَحَرُوٓا۟ أَعْيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَآءُو بِسِحْرٍ عَظِيمٍۢ ١١٦
قَالَﲬ
أَلۡقُواْۖﲭﲮ
فَلَمَّآﲯ
أَلۡقَوۡاْﲰ
سَحَرُوٓاْﲱ
أَعۡيُنَﲲ
ٱلنَّاسِﲳ
وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡﲴ
وَجَآءُوﲵ
بِسِحۡرٍﲶ
عَظِيمٖﲷ
١١٦ﲸ
“Jetez !” dit-il. Puis, lorsqu’ils eurent jeté, ils ensorcelèrent les yeux des gens et les épouvantèrent, et vinrent avec une puissante magie.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
﴿قَالَ أَلۡقُوا۟ۖ﴾ أَمْر لِلْإِذْنِ بِتَقْدِيمِ إلْقَائِهِمْ تَوَصُّلًا بِهِ إلَى إظْهَار الْحَقّ ﴿فَلَمَّاۤ أَلۡقَوۡا۟﴾ حِبَالهمْ وَعِصِيّهمْ ﴿سَحَرُوۤا۟ أَعۡیُنَ ٱلنَّاسِ﴾ صَرَفُوهَا عَنْ حَقِيقَة إدْرَاكهَا ﴿وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ﴾ خَوَّفُوهُمْ حَيْثُ خَيَّلُوهَا حَيَّات تَسْعَى ﴿وَجَاۤءُو بِسِحۡرٍ عَظِیمࣲ ١١٦﴾